Bernat Metge, Curial e Güelfa e Tirant lo Blanc: la narrativa catalana medieval
Bernat Metge
Fu un funzionario della Cancelleria reale, appassionato di letteratura classica, notaio, segretario di Joan I e segretario reale. Alla morte di Joan I fu accusato di aver permesso che il re morisse senza confessione e fu imprigionato. Dopo aver scritto Lo Somni fu liberato, ottenne il perdono del nuovo re Martí l'Humà e, grazie a esso, ottenne lo stesso incarico di massima fiducia.
Nelle sue opere si trovano mescolate idee medievali e atteggiamenti umanistici.
Opere di mentalità medievale
- Il llibre de Fortuna e Prudència: scritto in nuove rime, in cui la Fortuna e la Prudenza discutono su quale sia la migliore.
- El Sermó: parodia dei sermoni dell'epoca.
Opere di mentalità umanistica mescolate a idee medievali
- L'Apologia: dialogo filosofico nello stile di Platone.
- Valter e Griselda: romanzo morale, prima testimonianza del petrarchismo nella penisola iberica.
Lo stile, per la sintassi, segue il modello latino ed è molto elegante: abbondano le subordinate e le oracioni inserides (proposizioni incidentali) che, con le interruzioni, conferiscono solennità ed eleganza. Si alterano persino l'ordine sintattico della frase, collocando il verbo alla fine secondo la maniera latina (iperbato). Questa impostazione deriva dall'abitudine del prosatore di tradurre testi latini, per dare solennità, eleganza e una sintassi perfettamente ordinata.
Lo Somni
È l'opera più importante. Bernat Metge dedicò Valter e Griselda a Isabel de Guimerà, come modo per proclamare la propria innocenza. Successivamente, Lo Somni ha come intenzione la difesa per ottenere la restituzione dei propri incarichi: cerca di dimostrare che Joan I non è stato condannato, ma si trova in purgatorio. Infine elogia la regina Maria de Luna, sposa del re Martí I.
L'opera ha forma dialogata e si articola in quattro libri:
- Primo libro: Metge racconta un sogno avuto in prigione, nel quale gli appare Joan I accompagnato da Orfeo e Tiresia; parlano dell'immortalità dell'anima.
- Secondo libro: Joan I affida a Metge la redazione del libro.
- Terzo libro: Tiresia pronuncia un discorso negativo sulle donne.
- Quarto libro: Metge approfitta dell'occasione per elogiare le donne, e soprattutto le regine della corona d'Aragona.
Curial e Güelfa
L'autore è anonimo. Il tema è amoroso, sentimentale e cavalleresco. L'opera si divide in tre parti:
- Prima parte: Güelfa patrocina e promuove Curial affinché compia meriti cavallereschi.
- Seconda parte: Curial partecipa a numerosi tornei.
- Terza parte: Curial viaggia in Oriente, viene fatto schiavo, ma vince i Turchi e riesce a ottenere l'ascesa sociale e a sposare Güelfa.
Tirant lo Blanc
L'autore è Joan Martorell. È il romanzo più importante della letteratura catalana. Racconta la storia di un cavaliere dotato di virtù umane e militari, che raggiunge l'ascesa nella scala sociale e i propri obiettivi amorosi. È una storia credibile, senza interventi magici.
Narra le prodezze di un cavaliere umile che, grazie ai propri meriti, diventa generale dell'impero greco, sposa la figlia dell'imperatore dopo aver sconfitto i Turchi e accede come erede al trono. L'opera mostra come Tirant accresca progressivamente il proprio apprendistato come militare, uomo e cortigiano.
Caratteristiche di Tirant lo Blanc
- Geografia conosciuta e reale.
- Connessione con la realtà storica.
- Alcuni personaggi rispondono a modelli reali.
- Le relazioni amorose non sono prive di carnalità e gelosia e risultano credibili; l'unico tratto in comune con l'amor cortese è che la donna è solitamente di rango superiore.
- È presente l'umorismo su temi come l'amore e le scene galanti.
- Il narratore giustifica tutte le vittorie di Tirant attraverso l'intelligenza, la resistenza fisica, i consigli degli amici, l'ingegno, ecc.
- Variazione linguistica: si usano registri diversi a seconda dell'interlocutore; l'autore impiega sentenze, proverbi e frasi fatte per un linguaggio più colloquiale, e frasi lunghe con subordinazione per creare solennità.
- Didattismo e moralismo: Martorell rivendica la cavalleria con il profilo di un cavaliere prototipico.