Il Contratto di Know-how: Definizione, Elementi e Obblighi Contrattuali

Definizione di Know-how

Per know-how si intende tutto lo scibile della conoscenza e dell'esperienza applicata alla conoscenza del procedimento e alla realizzazione tecnica di un prodotto; può essere definito come la produzione d'arte chiamata, appunto, know-how.

Elementi del Know-how

1. Le parti

Le parti coinvolte sono il datore/prestatore e il destinatario.

• Il donatore è la persona fisica o giuridica che fornisce le conoscenze tecniche coinvolte.
• Il ricevitore/acquirente è il soggetto a cui vengono trasferite le conoscenze tecniche, con il conseguente obbligo di mantenerle riservate.

2. Finalità

Lo scopo principale è quello di trasferire conoscenze tecniche. La conoscenza e l'esperienza non vengono sempre trasmesse in actum, ma talvolta vengono fornite nella misura richiesta dal ricevitore, accompagnate da un costante supporto per superare le avversità e raggiungere un elevato grado di efficienza.

In alcuni casi, il datore/provider consente al personale del ricevitore di apprendere l'utilizzo pratico del trasferimento delle conoscenze.

3. Prezzo

Conosciuto anche come royalty o diritti d'autore, rappresenta la controprestazione fondamentale del ricevitore in cambio delle conoscenze da trasferire.

4. Tempo

In generale, il termine previsto per questo tipo di operazione è di 5 anni o meno, al fine di evitare che il sapere diventi obsoleto a causa dei rapidi progressi della tecnologia e della scienza.

Obblighi delle Parti

A. Obblighi del prestatore / fornitore

• a) Trasferimento delle conoscenze richieste: Il fornitore è obbligato a trasmettere una conoscenza segreta non brevettata, fornendo ogni informazione necessaria affinché il ricevitore possa trarne un vantaggio economico utilizzando la tecnica trasferita. Inoltre, l'uso della tecnologia trasferita dovrebbe essere esclusivo; pertanto, il donatore deve astenersi dal trasferirla ad altri recettori situati nella stessa zona, qualora ciò sia oggetto di un accordo esplicito.
• b) Apportare miglioramenti: Il concedente è tenuto ad apportare miglioramenti alla conoscenza tecnica fornita, comunicandoli al ricevitore e offrendogli il diritto di beneficiarne.

B. Obblighi del destinatario

• a) Pagamento di royalty e canoni: Il prezzo pattuito deve essere corrisposto in cambio della conoscenza segreta trasferita.
• b) Obbligo di riservatezza: Il ricevitore assume il compito di non comunicare né trasmettere a terzi il sapere segreto che riguarda il know-how.
• c) Obbligo di esercizio: Il destinatario si impegna ad adottare le conoscenze trasferite e a promuovere la vendita dei prodotti realizzati mediante tale tecnologia. Questo obbligo richiede un accordo espresso e mira a mantenere il prodotto competitivo sul mercato.
• d) Miglioramenti: Anche questo punto richiede un accordo esplicito, in cui il ricevitore può impegnarsi a realizzare miglioramenti relativi al segreto trasferito.
• e) Restituzione dei documenti: Al termine dell'operazione, il ricevitore deve restituire tutti i documenti forniti dal prestatore che contengono la conoscenza segreta trasferita (disegni, manuali, ecc.).