Testo: coerenza, coesione e struttura nella comunicazione scritta e orale

Testo: definizione, coerenza e coesione nella comunicazione

Definizione del testo

Il testo è l'unità di comunicazione costituita dall'emissione deliberata di enunciati, oralmente o per iscritto, in una situazione comunicativa concreta e per uno scopo particolare. Il testo è composto da un insieme strutturato di dichiarazioni e può avere un'estensione variabile. Esso comprende diversi livelli di organizzazione: una struttura semantica, una struttura sintattica e, infine, una struttura comunicativa. Perché un prodotto linguistico sia considerato testo deve soddisfare tre condizioni fondamentali: essere pertinente, coerente e coeso.

Adattamento al contesto e intenzionalità

Perché un testo sia efficace, deve adattarsi alla situazione comunicativa in cui viene prodotto e alla finalità dell'emittente. Ciò richiede di tener conto delle caratteristiche del destinatario, dell'argomento e del contesto in cui il messaggio viene ricevuto. Se questi fattori non vengono considerati, il testo risulta inadeguato e inefficace: il messaggio non realizza l'intenzione dell'autore.

L'autore prende una serie di decisioni sulle caratteristiche del testo, tra cui:

• il ruolo del linguaggio che prevarrà, che dipende dalla volontà comunicativa;
• la scelta del canale di comunicazione;
• la varietà linguistica da utilizzare;
• l'uso di un registro specifico in funzione dell'intenzione e della situazione comunicativa.

Coerenza

La coerenza è la proprietà che garantisce l'unità di significato di un testo, ovvero la presentazione di idee sullo stesso tema in modo logicamente strutturato. Perché un testo sia coerente, tutte le parti devono essere correlate e riferirsi al tema principale.

Esistono diversi livelli di coerenza:

• Coerenza globale: tutte le informazioni contenute nel testo devono essere collegate allo stesso soggetto; le enunciazioni che formano il testo sono in relazione fra loro, subordinate a un'idea o a un tema che conferisce unità.
• Coerenza lineare (o progressione tematicale): il contenuto del testo costituisce una struttura in cui le parti dipendono l'una dall'altra e diventano significative in relazione al significato complessivo. A questo livello si verifica la progressione tematicale: ciascuna frase del testo introduce informazioni relative al tema, che rimane presente in modo esplicito o implicito lungo tutto il testo.
• Coerenza locale: la formazione degli enunciati deve soddisfare principi fondamentali come il rispetto delle conoscenze condivise, l'osservanza delle leggi logiche di base e l'adeguatezza alla struttura del discorso.

Coesione

La coesione è la proprietà che stabilisce connessioni tra le parti di un testo. Per creare questi legami si utilizzano diverse risorse formali e lessicali:

• Ricorrenza: la ripetizione di elementi linguistici nel discorso che contribuisce all'unità testuale; può essere lessicale, semantica, sintattica o fonica.
• Sostituzione: l'uso di proforme per evitare ripetizioni e rimpiazzare termini già presenti nel discorso.
• Elissi: l'omissione di un elemento lessicale che è stato già espresso in precedenza nel discorso.
• Ordine dei costituenti: la disposizione degli elementi nella frase che può mettere in relazione informazioni note e informazioni nuove.
• Marcatori testuali: segnali che, in base alla loro funzione, possono essere di tipo strutturale, discorsivo, connettivo (colloquiale) o suprasentenziale, e che aiutano a organizzare e collegare le parti del testo.

Tipi di ricorrenza e risorse coesive

La ricorrenza può manifestarsi in forme diverse (lessicale, semantica, sintattica, fonica) e, insieme alle altre risorse coesive, contribuisce a rendere il testo leggibile e unitario. L'uso appropriato di sostituzioni, elissi, ordine dei costituenti e marcatori testuali favorisce la comprensione e l'efficacia comunicativa.

Conclusione

In sintesi, la qualità di un testo dipende dalla sua capacità di combinare struttura semantica, struttura sintattica e strategia comunicativa, adattandosi al contesto e al destinatario e garantendo coerenza e coesione tra le parti.