Appunti, riassunti, compiti, esami ed esercizi di Spagnolo di Scuola secondaria

Contesto Linguistico della Penisola Iberica

L'attuale situazione linguistica in Spagna è intesa come il risultato di un'evoluzione storica influenzata da una serie di fattori linguistici, politici e culturali. Ad eccezione dell'Euskera (Basco), tutte le lingue peninsulari derivano dal latino.

Le Origini Pre-Romane e l'Impatto del Latino

Prima della colonizzazione romana, la penisola era abitata da una grande diversità di popoli provenienti da diverse culture, come Celtiberi, Germani, ecc. Prima dell'arrivo dei Romani esisteva un'eterogeneità linguistica, poiché si parlavano numerose lingue di origini diverse e molto varie. Il Latino prevalse, spazzando via le lingue autoctone.

Il Latino che si generalizzò fu il Latino Volgare, che servì da...

L'oggetto diretto

L'oggetto diretto è il sintagma (nome, sintagma nominale, pronome o altro elemento) che riceve direttamente l'azione espressa dal verbo.

• Forma: può essere un nome, un sintagma nominale, un pronome personale atono (lo, la, li, le) o, in casi particolari, una locuzione preposizionale.
• Pronominalizzazione: se un complemento può essere sostituito dai pronomi lo, la, li, le, si tratta di un oggetto diretto.
• Concordanza: a differenza del soggetto, l'oggetto diretto non determina la concordanza del verbo; tuttavia, può concordare in genere e numero con il participio passato in certe costruzioni (es. quando il complemento precede il participio con ausiliare avere).
• Trasformazione in passivo: quando il verbo ammette la forma passiva,

Questo glossario raccoglie i termini spagnoli più utili per orientarsi tra alimenti, bevande e vita al ristorante, con la relativa traduzione in italiano.

Bevande

• agua sin gas = acqua naturale
• agua con gas = acqua frizzante
• el zumo = succo
• el refresco = bibita
• la naranjada = aranciata
• la cerveza = birra
• la bebida = bibita

Condimenti e dispensa

• el aceite = olio
• el vinagre = aceto
• el azúcar = zucchero
• la sal = sale
• la pimienta = pepe
• la mermelada = marmellata
• la harina = farina
• el arroz = riso
• las lentejas = lenticchie
• los garbanzos = ceci

Latticini, uova e prodotti da forno

• el yogur = yogurt
• el queso = formaggio
• los huevos = uova
• las galletas = biscotti
• el pan = pane
• la pastelería = pasticceria
• la barra de pan = pagnotta
• el panecillo = panino al latte
• el bollo = dolcetti
• el

La Transición Española

TRANSICIÓN: periodo de las historias inmediata de españa que suele datarse entre 1975 (muerte del dictador franco) y 1982 (victoria del PSOE en 1982) y que consistio en que regimen politico cambio mas o menos desde el sistema dictatorial franquista hasta la actual monarquia parlamentaria, constitucional y democratica.

Medidas del Gobierno de Suárez

Ruptura,

Sintagma Nominale (SN)

I determinanti sono elementi che accompagnano il nome per fornire informazioni su genere, numero e quantità.

Caratteristiche principali:

• Precedono il sostantivo (es. questi libri).
• Concordano in genere e numero con il sostantivo di riferimento.
• Svolgono la funzione di quantificatori.

Tipologie di determinanti:

• Articoli: Compaiono davanti al sostantivo. Si dividono in determinativi (il, lo, la, i, gli, le) e indeterminativi (un, uno, una).
• Dimostrativi: Accompagnano il sostantivo collocandolo spazialmente o temporalmente rispetto al parlante (questo, codesto, quello).
• Possessivi: Indicano appartenenza (es. i miei libri, il vostro portafoglio).
• Numerali: Determinano il sostantivo in modo esatto. Possono essere cardinali, ordinali,

Las oraciones causales

- porque
- que: se usa tras pausa
- ya que, dado que, puesto que: pueden ir delante de la oración principal o detrás
- como: se pone siempre delante de la oración principal

En las subordinadas causales el verbo va generalmente en indicativo, pero cuando el sujeto es igual al de la principal, se puede utilizar también al / por + infinitivo.

Las oraciones finales

- para que, que, a que, a fin de que, con la intención de que

En las subordinadas finales el verbo va:

• en subjuntivo cuando el sujeto es diferente (≠)
• en infinitivo, cuando el sujeto es el mismo (=)

La oración condicional introducida con si

1. Hipótesis real (la condición se cree realizable o posible)

Subordinada: si + indicativo
Principal: indicativo presente / futuro...

Strutture Temporali e Futuro

Ir a + infinitivo

Pensar + infinitivo

Futuro simple

Presente

Connettori Temporali e di Probabilità

Después, luego, más tarde, más adelante, de aquí en adelante, a partir de + futuro

Probablemente, seguramente, igual o lo mejor, creo que, me imagino que + indicativo

Coniugazione del Futuro

Futuro Simple

é, ás, á, emos, éis, án

Futuro Compuesto

Habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán + ado / ido

En las subordinadas nunca se usa el futuro.

Modi Verbali

• Indicativo: pasado (ha ocurrido ya), presente habitual, contemporaneidad.
• Subjuntivo: futuro (acción no ha ocurrido, el hablante percibe como futura).

Al + infinitivo → inmediatamente anterior

Conectores

Cuando, en cuanto (non appena), cada vez que, siempre que,...

Plesso brachiale

Formato dalle rami anteriori dei nervi spinali da C5 a T1.

Radici

C5 e C6 si uniscono e formano il tronco superiore.

C7 forma il tronco medio.

C8 e T1 si uniscono e formano il tronco inferiore.

Fascicoli

• Fascicolo laterale: formato dal ramo anteriore del tronco superiore e dal ramo del tronco medio.
• Fascicolo posteriore: formato da tutti i rami posteriori di tutti i tronchi.
• Fascicolo mediale: formato da un'unica rama, il ramo anteriore del tronco inferiore.

Nervi collaterali

• Radici: nervo dorsale della scapola e nervo toracico lungo.
• Tronco superiore: nervo sovrascapolare e succlavio.
• Fascicolo laterale: nervo pettorale laterale.
• Fascicolo posteriore: nervo sottoscapolare inferiore, nervo toracodorsale e nervo sottoscapolare superiore.
• Fascicolo

La Organización Mundial del Comercio (OMC)

La Organización Mundial del Comercio (OMC), creada en 1995, puede verse desde distintas perspectivas:

• Es una organización para la apertura del comercio.
• Es un foro donde los gobiernos negocian acuerdos comerciales.
• Es un lugar en el que pueden resolver sus diferencias comerciales.
• Aplica un sistema de normas comerciales.

En lo fundamental, la OMC es un lugar al que los gobiernos Miembros acuden para tratar de resolver los problemas comerciales que tienen unos con otros. La OMC gestiona los acuerdos del GATT (bienes), el GATS (servicios) y el ADPIC (bienes y servicios).

Excepciones

Protección por problemas internos (salvaguarda)

La protección permite subir aranceles y cuotas. Esta subida debe ir acompañada...

La desamortización de Madoz

La otra gran desamortización fue la de Pascual Madoz, que tuvo lugar durante el Bienio Progresista. El entonces ministro de Hacienda, Madoz, llevó a cabo otro proceso desamortizador que afectó también a las tierras y bienes de los municipios y del Estado. Esta Ley de Desamortización General fue aprobada a pesar de la oposición del clero católico.

Esta desamortización ponía en venta todos los bienes de la propiedad colectiva, los bienes eclesiásticos, los bienes de propios y comunes pertenecientes a los ayuntamientos y los bienes de la Corona. Estos bienes tenían como objetivo financiar el Estado y favorecer la industrialización del país y la expansión del ferrocarril.

La alta burguesía fue nuevamente...