Romanitzazione, naixement del català i trobadors

Francese2,81 KB

La romanitzazione

Els romans arribaren a la península el 218 a.C. S'inicia llavors la romanitzazione: un període de set segles de domini en els quals els pobles que habitaven la península (celtes, grecs, fenicis) s'assimilaren a la nova civilització romana. Els romans ens transmeteren la seva llengua, el llatí vulgar.

A Mallorca, la romanitzazione s'inicia el 123 a.C.

El 476 es va esfondrar l'Imperi Romà d'Occident i diversos pobles d'origen germànic van ocupar el nostre territori.

L'any 711 els àrabs arribaren a la península i el 902 a les illes; la seva llengua va anar substituint altres.

Mentre les Illes estaven sota domini àrab, Catalunya estava sota domini franc.

Les llengües romàniques

Llengües: gallec, lleonès, castellà, aragonès, català, provençal, francès, sard, retoromànic, italià, romanès i dalmata.

El naixement del català

Des del segle VIII trobem textos escrits en llatí catalanitzat. Al segle XII es troben els primers textos íntegres conservats en català, pertanyents a l'àmbit jurídic i religiós.

Els textos jurídics

Sorgeixen de la necessitat de regularitzar la vida social i administrativa de la Confederació Catalanoaragonesa. A principis del segle XIII comença l'expansió cap al Mediterrani.

Fragment: Forum Iudicum (mitjan segle XII), codi de lleis.

Els textos religiosos

Sorgeixen de la necessitat de l'Església de predicar en la llengua del poble. Homilies d'Organyà.

Els trobadors i joglars

Després de la conquesta de Mallorca per Jaume I, les illes formaren part de la Corona d'Aragó. La poesia provençal fou important a Europa des del segle XI-XII. Els autors feien servir com a llengua poètica l'occità o provençal. Monarques com Alfons II i Pere I van ser poetes trobadorescs brillants. Els joglars s'encarregaven de difondre les composicions acompanyant-les amb instruments.

L'amor cortès

L'amor cortès és un joc de convencions amoroses practicat pels aristòcrates a les corts dels grans senyors medievals. Regulava les relacions de vassallatge i la religiositat: la fidelitat amorosa a la dama era un jurament.

Modalitats poètiques

Per a les primeres, els trobadors usaven:

  • La cançó: poema de lloança i idealització de la dama.
  • La pastorella: explica l'encontre amb una pastora i la conversa que se'n segueix.
  • L'escondit: excusa davant la dama per haver tret el secret amorós.

Scarica

PDF Word HTML