Fondamenti della Linguistica: Dal Fonema alla Struttura del Testo

Concetto di Testo

Prima di studiare il testo, è necessario comprendere le unità che lo compongono. Il fonema è la più piccola unità di linguaggio priva di significato. Il morfema, l'unione di lessemi e parole, rappresenta l'unità del linguaggio completa di significato. Lo studio di queste unità è di competenza della morfologia e della semantica. Una parola può avere un significato lessicale o grammaticale.

La Frase e il Testo

La frase è composta da parole con una funzione specifica; ne esistono due tipi: espressioni e frasi propriamente dette. Il testo è l'unità di comunicazione massima, di lunghezza variabile, caratterizzata da tre proprietà fondamentali: adeguatezza, coerenza e coesione.

Strutture del Testo

Il testo si articola in tre strutture principali:

• Semantica: riguarda il significato e il senso pieno del testo.
• Sintattica: assicura che tutte le istruzioni che compongono il testo siano strettamente unite dal punto di vista linguistico.
• Pragmatica: riguarda la scelta dei meccanismi linguistici in base al contesto.

Proprietà: Adeguatezza

L'adeguatezza (o qualificazione) riguarda il modo in cui i testi sono costruiti. In questa fase intervengono l'intenzione comunicativa, il destinatario e la scelta della lingua o del registro appropriato.

Proprietà: Coerenza

La coerenza riguarda la struttura tematica del testo. Si divide in:

• Coerenza globale: il senso pieno del testo, il mantenimento dell'oggetto principale e la capacità di essere riassunto.
• Coerenza lineare: la struttura interna del testo, che può seguire diversi modelli (inizio, metà e fine; induttivo, deduttivo, ecc.).
• Coerenza locale: riguarda l'insieme del testo; un testo non è coerente se le dichiarazioni violano la conoscenza del mondo o la veridicità di certe conoscenze.

Proprietà: Coesione

La coesione riguarda i meccanismi linguistici utilizzati per costruire il testo:

1. Ricorrenza: può essere una ripetizione sintattica o lessicale dello stesso elemento in tutto il testo.
2. Ricorrenza semantica: le parole vengono ripetute sotto diversi aspetti:
   • Sinonimia: rapporto tra due parole diverse con lo stesso significato.
   • Antonimia (Contrari): parole con significati opposti.
   • Campo semantico: parole della stessa categoria grammaticale che alludono a un significato simile.
   • Campo associativo: simile al campo semantico, ma le parole non appartengono necessariamente alla stessa categoria grammaticale.
   • Iperonimia: riferimento a qualcosa di generale che include termini più specifici.
   • Iponimia: parola sostitutiva con un significato più ristretto rispetto a quella sostituita.
3. Procedure di riferimento:
   • Elementi anaforici: pronomi che sostituiscono segmenti della frase già apparsi in precedenza.
   • Elementi cataforici: pronomi che si riferiscono a qualcosa che apparirà più tardi.
   • Deissi: utilizzata per identificare e indicare chi è coinvolto nel testo (personale, temporale e spaziale).