Funzioni del Linguaggio: Esercizi e Casi Pratici

Esercizi sulle Funzioni del Linguaggio

La Lingua e le Sue Funzioni

1. Il Messaggio: "Come mi piacerebbe chiudere la finestra!"

Questo messaggio risponde contemporaneamente a diverse funzioni:

• Funzione espressiva: Fornisce informazioni sull'emittente (in questo caso, un suo desiderio).
• Funzione conativa (o di appello): Mira a ottenere una reazione dal ricevente.
• Funzione referenziale: Fornisce indirettamente informazioni su un referente (la finestra è aperta).

1.1. Quali funzioni svolgono i seguenti messaggi?

• "Che uniforme è la moda per i giovani di oggi!"
• "Come faccio a dire che il linguaggio ha sei funzioni?"
• "L'aria condizionata offre una sete..."

Funzioni del Linguaggio in Contesti Specifici

2. In una situazione di classe, o tutoraggio, dedicata alla lingua spagnola, possono apparire messaggi simili ai seguenti. Quale funzione linguistica prevale in ciascuno di essi?

1. "Oggi molti studenti hanno fallito. Dovrebbe essere per il calcio."
2. "Hai sentito sono quelle che occupano l'ultima riga?"
3. "Buongiorno. Come va?"
4. "La lingua spagnola tende all'accentazione parossitona, cioè piana."
5. "Pensi che io possa conoscere le domande di tutti, allo stesso tempo?"
6. "Ho notato che quando spiego, i loro cervelli si sollevano verso il soffitto come palloni aerostatici..."
7. "Si prega di non inviare le prove di valutazione come previsto."
8. "Quando si capisce qualcosa in un primo momento, si accende una luce nei loro occhi."
9. (Citazione di Machado) "Marmo o bronzo duro ed eterno / o musica o pittura / ma la parola nel tempo."
10. "È essenziale che questi concetti siano chiari in Linguistica Generale."

Analisi di Tipologie Testuali Specifiche

3. Si analizzi il ruolo di necrologi, partecipazioni di nozze e annunci culturali (conferenze, concerti, ecc.).

3.1. Che cosa hanno in comune questi messaggi?

4. Per fare domanda per un posto di lavoro, si richiede spesso la presentazione di una domanda e di un curriculum vitae. Ognuno di questi documenti è un messaggio con una funzione diversa.

4.1. Qual è la funzione predominante in ciascuno di essi?

4.2. Quale elemento dello schema della comunicazione interessa principalmente alla domanda? E al curriculum?

4.3. Possono manifestarsi più funzioni contemporaneamente in questo tipo di messaggio?

Il Ruolo del Dizionario e di Altri Testi

5. Durante questo corso sarà essenziale consultare il dizionario della lingua spagnola.

5.1. Qual è la funzione predominante in questo testo?

5.2. Confrontare la funzione linguistica dominante nel dizionario e quella dominante in un manuale di storia. Su quale elemento del sistema di comunicazione si concentra ciascun messaggio?

Funzioni del Linguaggio nei Media

6. Spesso abbiamo l'occasione di ascoltare il commento in diretta di una partita di calcio, una corrida o un festival musicale.

6.1. Indicare la funzione predominante e quella secondaria di questi commenti.

Funzioni del Linguaggio nella Propaganda e nella Pubblicità

7. Durante la propaganda elettorale, ogni partito politico intensifica la propria attività. Leggiamo sempre sui giornali offerte e richieste di lavoro. I marchi spendono grandi somme per la pubblicità dei loro prodotti.

7.1. Questi tre tipi di messaggio, diversi nella forma, hanno comunque qualcosa in comune: la funzione. Qual è?

7.2. Qualcuno di essi manifesta anche un'altra funzione secondaria?

Funzioni del Linguaggio nell'Espressione dei Sentimenti

8. Sono con la persona di cui sono innamorato. Voglio esprimermi, ma vorrei impressionarla sia per il calore dei miei sentimenti, sia per l'originalità delle mie parole, senza cadere in luoghi comuni o banalità.

8.1. Quale funzione o quali funzioni si manifesteranno, presumibilmente, nel mio messaggio?

Funzioni del Linguaggio in un Testo Letterario

9. In questa verifica vi offro la scelta tra un sonetto e un frammento di un romanzo per un commento testuale; uno dei temi di cui mi occuperò è la funzione predominante in entrambi.

9.1. Quale prevale nel frammento del romanzo? Perché?

9.2. E nel sonetto?

Funzioni del Linguaggio in un Discorso Pubblico

10. Sono stato nominato portavoce dei miei colleghi in questa assemblea. Ciò implica che, quando parlo, devo esprimere in modo eloquente ciò che penso (pensiamo), devo fare in modo che le mie parole non suonino troppo "di circostanza" e, infine, devo essere convincente per il pubblico se voglio ottenere il loro sostegno.

10.1. Quali funzioni intende svolgere il mio messaggio?

10.2. Quali elementi del sistema di comunicazione sono messi in evidenza rispetto ad altri in questa comunicazione?