L'Impatto di Federico García Lorca con New York: Un Viaggio Poetico

Poeta a New York

- Federico García Lorca nel 1929, soffre di una crisi creativa e personale derivante da un'errata interpretazione della "Gypsy Ballads" e il suo grande successo, che non poteva trasportare. Decide insieme a Fernando de los Rios di studiare alla Columbia University di New York. Lorca gode della città, incontra nuove persone, costumi, elementi del tutto disumanizzati.

La Situazione in Spagna

"Nel frattempo, la Spagna" è sotto la dittatura di Primo de Rivera, sostenuta dal re. Vari repressioni iniziano a rivolgersi contro avversari, compresi gli intellettuali. In questo momento, il consolidamento della II Rivoluzione industriale ha fornito un grande sviluppo nelle città.

Poeta a New York

È pubblicato postumo, dopo le battute d'arresto derivanti dalla Guerra Civile. In precedenza, Lorca, poeta della generazione del '27, unisce tradizione e modernità, si era rifiutato di pubblicarlo a causa delle preoccupazioni che hanno causato le sue poesie. Lorca ha dato diverse lezioni-recital in Spagna e Messico, spiegando i problemi, le strutture e il significato di alcune poesie che erano state male interpretate; la stessa cosa è successa con il suo precedente lavoro, in cui pubblicò alcune poesie in riviste.

Un Compito Difficile

"È un compito difficile" per l'abbondanza di nuove immagini, simboli e metafore. È il primo libro che ha due edizioni nella sua pubblicazione: in castigliano (che soffre di qualche variazione) e un bilingue (scritto per rispettare quello che Lorca intendeva). Entrambi sono stati pubblicati nel 1940.

Poeta a New York

Segna una pausa nel lavoro di Lorca per l'influenza del Surrealismo come un atteggiamento di ribellione contro l'ingiustizia. Rappresenta una maturità creativa e una ricerca personale in un mondo squilibrato, una città, il tutto in disordine, in cui si unificano le forze nemiche nella vita (la morte, la solitudine, le leggi).

Struttura del Lavoro

Il lavoro ha una struttura concettuale che rappresenta le esperienze personali della città: il suo arrivo a New York (città lontana dalla natura), incontro con i neri (come radicati al suolo) e la stampa di Wall Street, con le immagini del crollo catastrofico del '29, la gita con la sensazione che producono intorno e, infine, viaggiare a Cuba e le stampe che lui ha vinto.

Un Aspetto Notevole

L'aspetto notevole del lavoro, che significa prima di tutto, è la creazione di una poesia sociale, che crea una denuncia sia per la chiesa, la società e la città, in ultima analisi il mondo. La solidarietà con l'uomo, come abbiamo visto nella poesia "Cry a Roma", si crea un grido di battaglia per il mondo intero: "è di gridare a voce alta per le cupole / ha di gridare al fuoco pazzo / pazzo urlante è la neve, ed". Nella poesia fa una critica aspra della chiesa che ha il potere, una chiesa che crede a quello che dice, ha perso la fede, vuole vedere il mondo, l'inganno di cui sono sottoposti e ciò che dovrebbe realizzare.