Linguaggio letterario: figure retoriche, versi, ritmo e generi letterari

TEMA 11

Linguaggio letterario

Linguaggio letterario. La lingua letteraria è, quindi, un uso particolare del linguaggio. Letterario e linguaggi non letterari sono due varietà di utilizzo di un unico sistema linguistico.

Prosa e versi

Prosa. È la forma di espressione letteraria che più si avvicina alla distribuzione del discorso quotidiano, ma presenta diversi livelli di sviluppo e artificio estetico.

Verso. L'aspetto più caratteristico del verso è il ritmo musicale. La musicalità del verso si ottiene attraverso le seguenti risorse:

• Accenti. La disposizione degli accenti nel verso determina il ritmo della poesia.
• Rima. È la ripetizione di certi suoni a partire dall'ultima vocale tonica di ogni verso. Se si ripete la vocale e i fonemi consonantici, la rima è consonante e la musicalità è più marcata. Se si ripete solo la vocale, la rima è assonante e la musicalità è più tenue.
• Calcolo sillabico. La ripetizione dello stesso numero di sillabe in tutti i versi, o l'alternanza tra due o più schemi sillabici, determina la creazione di ritmi diversi.

Figure del suono e della ripetizione

• Allitterazione. Implica la ripetizione di uno o più fonemi in un verso, al fine di imitare un suono o creare un effetto sonoro.
• Anafora. Si basa sulla ripetizione di una parola o di una frase all'inizio di versi successivi. Esempio: "Morte precoce sollevò il volo / del mattino la notte / i primi sono rotolati sul pavimento" (correzione e adattamento a scopo esemplificativo).
• Parallelismo. Ripetizione di strutture sintattiche simili: ad esempio, "Ma oltre la vita che voglio dirvi di morte / di là l'amore che voglio dirvi di oblio."
• Tautologia. Uso di parole ridondanti nello stesso verso per rafforzare l'espressività: ad esempio, "Povero cieco, non può vedere."
• Polisindeto. Ripetizione continua di congiunzioni per enfatizzare: ad esempio, "Perché è puro e bianco e è divertente e leggero come un raggio di luce."

Figure del significato

Le figure del significato modificano o arricchiscono il senso letterale per esprimere idee con forza espressiva.

• Allegoria. Trasforma il significato letterale di un testo per esprimere un'idea diversa attraverso una procedura continuata: ad esempio, una narrazione che rappresenta concetti morali o sociali.
• Antitesi. Accostamento di parole o frasi con significati opposti: "Le lanterne e i grilli illuminano" (costruzione antitetica).
• Apostrofo. Consiste nell'interpellare con forza qualcuno o qualcosa: "O eroi, alzate la fronte!"
• Iperbole. Esagerazione per enfatizzare: "Era un uomo con il naso enormemente prominente."
• Metafora. Identificazione di un termine reale con un altro immaginario per somiglianza: "Tutti gli occhi, che il bagliore e il gambo" (immagine poetica).
• Metonimia. Designare un oggetto con il nome di un altro in relazione significativa: ad esempio, "Ha venti estati" per indicare l'età.
• Personificazione. Attribuire caratteristiche umane a esseri inanimati: "Il fiume ride in lontananza."
• Similitudine. Confronto tra due realtà mediante strumenti comparativi: "Il sole splendeva tra le palme come un astro bruciante."
• Sinestesia. Mescolanza di sensazioni proprie di sensi diversi: "Il silenzio è d'oro, la sera è in vetro blu."

Figure della ripetizione e dell'omissione

• Asindeto. Omissione delle congiunzioni per aumentare la vivacità: ad esempio, "Libero espressione: amore, gelosia, odio, speranza, sospetto."
• Puntini di sospensione. Rimozione di una o più parole all'interno della frase, il cui significato è desumibile dal contesto: "Per uno sguardo su un mondo..."

Figure di ordine

• Iperbato. Alterazione dell'ordine logico o sintattico della frase: "Dal suo proprietario forse dimenticato / silenziosa e coperta di polvere / l'arpa poteva essere vista."
• Chiasmo. Disposizione incrociata di elementi sintattici: "È da dove cominciare? / Se fossi stato in cui?" (esempio di struttura incrociata).

Generi letterari

Generi letterari. Sono le categorie in cui le opere letterarie possono essere classificate in base alla forma, al contenuto e allo scopo.

Classificazione dei generi

• Genere lirico. Trasmette in modo soggettivo sentimenti, esperienze o pensieri. La forma tipica è il verso, sebbene esista anche la prosa poetica.
• Genere narrativo. Presenta una storia raccontata da un narratore; comprende romanzo, racconto, leggenda, epopea e apologo. Nella struttura del racconto sono fondamentali tre elementi: trama, personaggi e azione.
• Genere drammatico o teatrale. Si caratterizza per essere scritto per la rappresentazione scenica e si sviluppa tramite il dialogo diretto dei personaggi; può essere scritto in prosa o in versi.

La lirica

Lirica. I testi lirici esprimono soggettivamente i sentimenti, le esperienze e i pensieri dell'autore.

Principali strofe

La strofa è un insieme di versi raggruppati secondo caratteristiche metriche e di rima. Di seguito alcuni tipi e caratteristiche principali:

• Terzina. Tre versi con schemi di rima variabili (ad esempio ABA, AAB, ecc.).
• Verso eroico (endecasillabo). Verso di undici sillabe, spesso usato nella poesia colta.
• Soleá. Strofa spagnola di 2 o 3 versi di otto sillabe con rima assonante (a - a).
• Quartina. Quattro versi con rime varie; nella poesia colta è spesso consonante (ABBA).
• Serventesio. Quartina di versi alessandrini o endecasillabi con rime alternate (ABAB).
• Redondilla. Quattro versi ottonari con rima consonante (ABBA o ABAB), di uso popolare e spesso legata a temi amorosi.
• Cuaderna vía. Quattro versi alessandrini con rima fissa (AAAA), nato nel Mester de clerecía.
• Copla. Quattro versi con rima assonante, di arte minore, popolare e spesso narrativi.
• Seguidilla. Strofa formata da versi di 7 e 5 sillabe (schema 7-5-7-5), tipica della tradizione spagnola.
• Lira. Composizione di cinque versi (7a 11B 11B 7a 11B) con schema metrico misto di endecasillabi e settenari.
• Quintetto. Cinque versi endecasillabi con rime non consecutive e senza distico conclusivo fisso.
• Quintanilla. Cinque ottosillabi con condizioni simili al quintetto.
• Copla de pie quebrado (6 versi). Versetti di otto sillabe con rima consonante e schema misto, spesso con versi accorciati alla fine.
• Ottava. Otto versi di arte maggiore con rima ABABABCC (ottava spagnola) o ABBCDEEC (ottava italiana).
• Decima. Strofa di dieci versi con schema variabile (ad esempio abbaaccddc) tipica di alcune tradizioni poetiche.
• Sonetto. Composizione in due quartine e due terzine, 14 versi endecasillabi con schema frequente ABBA ABBA CDC DCD.
• Copla popolare. Numero indeterminato di versi ottonari con rima assonante, spesso disposti in coppie.
• Serie epica. Numero indeterminato di versi lunghi (14-16 sillabe) con rima monorima assonante.
• Silva. Alternanza libera di settenari ed endecasillabi, con versificazione libera e rime occasionali.
• Estancia. Struttura poetica con un numero indeterminato di settenari e endecasillabi con uno schema di rima che si ripete nel poema.

Sottogeneri della lirica

• Elegiaco (elegia). Esprime dolore per la morte di una persona cara; viene anche usato per meditazioni sulla caducità della vita e la nostalgia della giovinezza perduta.
• Egloga. Strutturata come dialogo tra pastori su temi amorosi in un ambiente pastorale idealizzato.
• Ode. Lunga composizione poetica su temi elevati, con tono solenne e formale.
• Canzone. Testo lirico dedicato a un tema amoroso o affettivo, ma il termine può includere altri sentimenti.
• Satira. Testo che ha lo scopo di criticare, spesso con intento umoristico o mordace, i vizi e i difetti individuali o sociali.