Linkers di Contrasto e Discorso Riportato: Strumenti Fondamentali per la Scrittura Italiana

Linkers di Contrasto

• Although/Though + soggetto + verbo (anche)
• Despite il fatto che / in disaccordo col fatto che + soggetto + verbo (nonostante il fatto che)
• Despite / a dispetto di + ING / + pronome + nome (anche se)

Linkers di Proposizione

• a / per / in modo da (non) + 1 colonna (a)
• così / così che + soggetto + verbo

Parole Chiave

• può / possono
• non può / potrebbe
• si / vinto / non vinto
• wouldn't

Linkers della Ragione

• come / perché + soggetto + verbo
• A causa di + sostantivo / sostantivo / ING (a causa)

Linkers di Conseguenza

• così + aggettivo + che + soggetto + verbo
• Il + a / n + aggettivo + aggettivo + nome singolare + verbo
• aggettivo + sostantivo plurale
• Tale + che + soggetto + verbo

Discorso Riportato

Tipologie

1. Diretta, indiretta presente semplice: semplice del passato
2. Live: presente semplice / indiretto: diretto continuo
3. Passato, il presente perfetto semplice / indiretta: perfetto semplice del passato
4. Diretto: passato semplice / indiretta: perfetto semplice del passato
5. Live: deve / indiretta: doveva

Modifiche di Tempo

• qui -> lì
• Questo ---> che
• ora ---> poi
• la prossima settimana ---> la settimana successiva
• A seguito di 10 settimane oggi ---> dieci settimane fa
• Che giornata stasera ---> che serata
• Che notte ---> che notte
• domani ---> il giorno dopo
• il giorno prima della settimana scorsa ---> la settimana precedente

Esempi di Discorso Riportato

• Diretta, la testimonianza indiretta di me: ho detto che ero un testimone.
• (Apologize + per + ING)
• (Ask, Advise (aconsigliare), invitare, ordinare, ricordare, raccontare, incoraggiare (animato), persuadere, warn (avvertire)) + oggetto + infinito.
• (Said + a + me) (+ I told)

Imperativi

• Diretta: l'insegnante ha detto: chiudere la porta.
• Indiretto: il maestro ha detto di chiudere la porta / il docente ha detto di non chiudere la porta.

Interrogativi

• Pronome interrogativo: D: Ti piace il cioccolato? ha chiesto. I: mi ha chiesto se mi piaceva il cioccolato.
• Pronome interrogativo domanda: D: Che cosa stai leggendo? ha chiesto. I: domandavano che cosa lei stesse leggendo.