Il Participio Greco: Forme e Utilizzo
Il participio è una forma verbale nominale che combina le caratteristiche del verbo e dell'aggettivo. Nel greco antico, i participi sono fondamentali per la costruzione di frasi complesse e per esprimere sfumature temporali e modali. A seconda della presenza o assenza dell'articolo, possono assumere una funzione avverbiale o aggettivale.
Declinazioni dei Participi
Presente Participio Attivo
Femminile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | οὖσα (ousa) | οὖσαι (ousai) |
G. | οὔσης (ousēs) | οὐσῶν (ousōn) |
D. | οὔσῃ (ousē) | οὔσαις (ousais) |
A. | οὖσαν (ousan) | οὔσας (ousas) |
Maschile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | ὤν (ōn) | ὄντες (ontes) |
G. | ὄντος (ontos) | ὄντων (ontōn) |
D. | ὄντι (onti) | οὖσιν (ousin) |
A. | ὄντα (onta) | ὄντας (ontas) |
Medio-Passivo Participio Presente
Femminile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | οὐμένη (oumenē) | οὐμέναι (oumenai) |
G. | οὐμένης (oumenēs) | οὐμένων (oumenōn) |
D. | οὐμένῃ (oumenē) | οὐμέναις (oumenais) |
A. | οὐμένην (oumenēn) | οὐμένας (oumenas) |
Maschile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | οὐμένος (oumenos) | οὐμένοι (oumenoi) |
G. | οὐμένου (oumenou) | οὐμένων (oumenōn) |
D. | οὐμένῳ (oumenō) | οὐμένοις (oumenois) |
A. | οὐμένον (oumenon) | οὐμένους (oumenous) |
Aoristo Attivo Participio
Femminile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | σᾶσα (sasa) | σᾶσαι (sasai) |
G. | σάσης (sasēs) | σασῶν (sasōn) |
D. | σάσῃ (sasē) | σάσαις (sasais) |
A. | σᾶσαν (sasan) | σάσας (sasas) |
Maschile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | σάς (sas) | σάντες (santes) |
G. | σάντος (santos) | σάντων (santōn) |
D. | σάντι (santi) | σᾶσιν (sasin) |
A. | σάντα (santa) | σάντας (santas) |
Aoristo Medio Participio
Femminile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | σαμένη (samenē) | σαμέναι (samenai) |
G. | σαμένης (samenēs) | σαμένων (samenōn) |
D. | σαμένῃ (samenē) | σαμέναις (samenais) |
A. | σαμένην (samenēn) | σαμένας (samenas) |
Maschile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | σαμένος (samenos) | σαμένοι (samenoi) |
G. | σαμένου (samenou) | σαμένων (samenōn) |
D. | σαμένῳ (samenō) | σαμένοις (samenoij) |
A. | σαμένον (samenon) | σαμένους (samenous) |
Aoristo Passivo Participio
Femminile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | θεῖσα (theisa) | θεῖσαι (theisai) |
G. | θείσης (theisēs) | θεισῶν (theisōn) |
D. | θείσῃ (theisē) | θείσαις (theisais) |
A. | θεῖσαν (theisan) | θείσας (theisas) |
Maschile
Caso | Singolare | Plurale |
---|
N. | θείς (theis) | θέντες (thentes) |
G. | θέντος (thentos) | θέντων (thentōn) |
D. | θέντι (thenti) | θεῖσι (theisi) |
A. | θέντα (thenta) | θέντας (thentas) |
Vocabolario Essenziale
- βασιλεύω (basileúō): regnare
- ἐκλέγομαι (eklégomai): scegliere
- θερίζω (therízō): raccogliere, falciare
- λατρεύω (latreúō): servire, adorare
- μνημονεύω (mnēmoneúō): ricordare
- ὑπακούω (hypakoúō): obbedire
- δοκιμάζω (dokimázō): testare, provare
- κατεργάζομαι (katergázomai): compiere, operare
- ἔχω (échō): avere, ricevere, detenere, recuperare
- διακρίνω (diakrínō): giudicare, dubitare, discernere
- μεριμνάω (merimnáō): preoccuparsi
- νηστεύω (nēsteúō): digiunare
- κρύπτω (krýptō): nascondere
- ἄγω (ágō): andare, condurre
Teoria del Participio Greco
I participi sono forme verbali che terminano come un aggettivo. La loro funzione, come accennato, può essere avverbiale o aggettivale a seconda del contesto e della presenza dell'articolo.
Ogni participio greco è composto dai seguenti elementi:
- Radice verbale: È la parte fondamentale del verbo, che ne indica il significato.
- Suffisso temporale: È la parte che indica il tempo del participio (presente, aoristo, perfetto, futuro).
- Vocale congiuntiva: È la vocale che collega il suffisso temporale con la desinenza aggettivale.
- Desinenza aggettivale: È la caratteristica che indica che una parola è un participio e ne determina caso, genere e numero.
Caratteristiche del Participio come Aggettivo
- Porta l'articolo.
- Concorda in caso, genere e numero con il sostantivo o pronome a cui si riferisce.
- Svolge il ruolo di un aggettivo, qualificando il sostantivo o il pronome.
- Funziona come sostantivo quando il sostantivo non è presente, se accompagnato da un articolo (es. ὁ λέγων, 'colui che parla').
- Si traduce spesso con una proposizione relativa (es. 'colui che...', 'quello che...').
- Quando svolge il ruolo di aggettivo, si dice che il participio è usato in funzione aggettivale.
Caratteristiche del Participio come Avverbio
- Non porta l'articolo.
- Ha un tempo (presente, aoristo, perfetto o futuro).
- Ha una diatesi (attiva, medio-passiva).
- Non concorda con la persona.
- Enfatizza la sua funzione verbale.
- In generale, il participio verbale (o avverbiale) è legato al verbo principale della frase e può indicare quando, come, perché, in quali condizioni o circostanze si svolge l'azione.
- Quando la parola svolge questo ruolo, si dice che il participio è usato in funzione avverbiale.
Nota: Gli avverbi sono per definizione la parte della frase che modifica il significato del verbo principale.
Per la loro funzione, gli avverbi si distinguono in:
- Di luogo: (qui, lì, là, vicino, lontano, ecc.)
- Di tempo: (ieri, oggi, domani, quando, prima, dopo, ecc.)
- Di modo: (bene, male, velocemente, ecc.) e altri.