Principi Fondamentali del Diritto Romano: La Codificazione delle Dodici Tavole

Tavola I: L'In Ius Vocatio (Chiamata in Giudizio)

1. Se qualcuno è citato in giudizio (*in ius*), bene. Se non si presenta, si ricorre alla testimonianza e alla cattura.
2. Se si tenta di evitare o fuggire, si ricorre alla forza (*manus iniectio*).
3. Se vi è malattia, età avanzata o disabilità, si deve concedere una sella (o veicolo). Se non lo si vuole, non si è obbligati a fornirla.
4. Il garante del proprietario deve essere un proprietario. Se il proprietario è povero, si può andare garante per lui.
5. Quando fate un patto, pubblicizzatelo. Se non si raggiunge un accordo, si deve presentare il caso al *comitium* o nel *forum* prima di mezzogiorno (*ante meridiem*).
6. Le esposizioni orali devono avvenire con entrambi presenti. Dopo mezzogiorno, la controversia è aggiudicata a favore di chi è presente. Se entrambi sono presenti, si accettano le osservazioni fino all'ultimo momento prima del tramonto.

Tavola II: De Iudiciis (Sui Giudizi)

Secondo autori come Gaio, la somma della *sponsio* (scommessa sacramentale) era di 50 o 500 assi. Se la controversia riguardava la libertà di un uomo, anche se molto preziosa, la scommessa era di 50 assi.

1. Se si ha una grave malattia, o un giorno fissato per la controversia, a prescindere dalla capacità di giudicare del convenuto o dell'arbitro, la giornata sarà quindi rinviata.
2. Chi si rifiuta di testimoniare, deve essere chiamato a gran voce davanti alla porta di casa sua per tre giorni.

Tavola III: De Aere Confesso (Esecuzione)

1. Dopo che il debito è stato riconosciuto (*aeris confessi*) o la cosa è stata aggiudicata (*res iudicata*), si concedono 30 giorni.
2. Dopo tale lasso di tempo, si può esercitare la *manus iniectio*. Il debitore sarà presentato al tribunale.
3. Se non si conforma al giudice, né fornisce alcuna risposta, il creditore può prenderlo, incatenandolo in corde o catene, di 15 libbre al massimo, o meno, a discrezione.
4. Se il debitore vuole, può vivere a proprie spese. In caso contrario, sarà nutrito con l'equivalente di un chilo di farro (*pane fárreo*) al giorno. Si consiglia di dare di più.
5. Dopo tre mercati (*nundinae*), si annuncerà l'ammontare del debito.
6. Al terzo mercato, si applica la sanzione: il debitore può essere venduto oltre il Tevere (*trans Tiberim*) o, se ci sono più creditori, il suo corpo può essere tagliato a pezzi (se la divisione non è proporzionale, non è considerata frode).

(Aulo Gellio: il debitore nel frattempo può raggiungere un compromesso e fare offerte per un periodo di 60 giorni. In questi giorni può essere incatenato e presentato all'assemblea del pretore. Può pagare il denaro richiesto in tribunale. Dopo il terzo giorno si applica la sanzione inflitta, o viene venduto oltre il Tevere a stranieri).

Tavola IV: De Iure Patrio (Patria Potestas)

Se il genitore ha venduto il figlio per tre volte, il figlio è libero dalla *patria potestas* del padre.

Tavola V: Eredità e Tutela

Come è stato stabilito per il denaro e altre cose in materia di tutela, così deve essere per legge.

1. Se si muore senza testamento, l'erede mancante sarà il più vicino nella successione agnatizia. Se non c'è successione agnatizia, l'eredità andrà alla famiglia Gentile.
2. Secondo Gaio, coloro che non sono tenuti da tutore, secondo la Legge delle XII Tavole, sono sotto la tutela agnatizia.
3. Se qualcuno è alienato, gli *agnati* e i *gentiles* hanno autorità su di lui e sul suo denaro. Ma se non ho avuto custodia, sarà (... un padre di famiglia o un tutore).
4. (Secondo Ulpiano) Quando la legge si riferisce al datore di lavoro e al liberto, l'eredità... questa famiglia sarà in questa famiglia.

Tavola VI: Nexum e Mancipatio

1. Quando si fa un accordo verbale (*nexum*) o una *mancipatio*, ciò che è dichiarato è legge (*uti lingua nuncupassit, ita ius esto*).
2. Se coloro che hanno deciso di incorporare una trave (*tignum*) in un edificio insieme, non si può staccare... Come una vite strappata dal suolo, salvo che sia separata dall'edificio o si raccolga l'uva, allora può essere presa.
3. Secondo Caio, se una moglie non vuole cadere sotto la *manus* del marito, si accordano che questa sia assente per tre notti consecutive, interrompendo così l'uso (*usus*) di quell'anno.

Tavola VII: Proprietà e Confini

1. (Secondo Varrone, l'area che circonda il muro, il *limes*, è larga due piedi e mezzo). Se non si raggiunge un accordo, la controversia è giudicata da tre arbitri.
2. È obbligatorio mantenere sgombra la strada. Se la strada è impraticabile, si può passare dove si vuole.
3. Se l'acqua piovana causa danni... (Secondo Ulpiano, se l'acqua è dannosa per un individuo, egli ha diritto a ottenere il risarcimento dei danni dal proprietario).

Tavola VIII: Delitti e Pene

1. Chi causa un danno per magia... (*Carmen*, formule magiche).
2. Se per la lesione di un membro non è stato raggiunto un accordo, si applica la legge del taglione (*talio*).
3. Se si rompe un osso di un uomo libero (a mano o con la frusta), la sanzione è di 300 assi. Se è uno schiavo, 150 assi. Se il danno è lieve, la sanzione è di 25 assi.
4. Chi causa danni a un altro, deve risarcire il danno causato.
5. Chi incanta i frutti altrui, o si appropria del miele altrui (secondo Plinio, merita di essere impiccato in onore di Cerere, ma se è un bambino in età prepuberale, si sceglie tra la fustigazione o il pagamento del doppio del danno).
6. Se la persona ha commesso il furto durante la notte, se viene ucciso, è a norma di legge.
7. Se il furto avviene di giorno e il ladro si difende con le armi, si deve gridare per implorare aiuto.
8. Lance et Licio: Procedura attraverso un piatto e una corda legata attorno alla vita per entrare nella casa del sospetto e individuare l'oggetto del *furtum*.
9. Se il furto è stato evidente (*furtum manifestum*), il danno è punito il doppio.
10. Se il datore di lavoro (*patronus*) froda un cliente, è detestato (*sacer esto*, una sanzione religiosa, punibile con la morte).
11. Chi è stato testimone o ha tenuto la bilancia (*libripens*) e si rifiuta di testimoniare, viene dichiarato indegno e incapace di testimoniare.
12. Se l'arma sfugge dalla mano e causa la morte involontaria... Si deve offrire un ariete (sacrificio espiatorio).

Tavola IX: Diritto Pubblico

1. Non si proporranno leggi che stabiliscano privilegi (*privilegia*) per singoli individui.
2. Non si deciderà sulla pena di morte se non tramite l'assemblea plenaria (*comitia centuriata*).

Tavola X: Diritto Sacro e Funerario

1. Il morto non può essere sepolto o cremato all'interno della città.
2. Non si userà legna lavorata per il rogo.
3. Le donne non devono graffiarsi le guance, né fare lamenti eccessivi al funerale.
4. Non si raccolgano le ossa del defunto per celebrare un secondo funerale (eccetto in caso di morte in battaglia).
5. Chi ottiene una corona, per il suo patrimonio, l'onore e le virtù (per il coraggio in battaglia), può tenerla in occasione dei funerali.
6. Non si seppellirà oro con il defunto, ma se i denti sono legati con oro, non è considerata frode se viene sepolto o cremato con esso.

Tavola XI: Le Leggi Inique (Tabulae Iniquae)

[Sposalizio della plebe con i patrizi]

Secondo Cicerone, i primi decemviri scrissero 10 tavole con la massima correttezza e prudenza. L'anno dopo, altri decemviri li sostituirono, aggiungendo altre due tavole che qualificavano come leggi inique, e stabilendo sanzioni per i matrimoni: una legge inhumanissima che proibiva il *connubium* (matrimonio) tra patrizi e plebei.

(Secondo Tuccitano, i decemviri suggerirono l'intercalare dei giorni di calendario... che furono rivelati con pompa, come afferma Cicerone).

Tavola XII: Leggi Supplementari e Penali

1. Se uno schiavo ha commesso un furto o causato danni... (si applicano le azioni nossali (*actiones noxales*), per cui il genitore o il proprietario del reo deve risarcire il danno o consegnare il colpevole).
2. Se si rivendica falsamente la proprietà... si nomineranno tre arbitri i cui criteri condanneranno al doppio del danno.