Retroattività Legale e Interpretazione Normativa nel Codice Civile: Un'Esplorazione

Retroattività Legale e Dottrina di Paolo Roubi

6. Quando la legge ha effetto retroattivo secondo la dottrina di Paolo Roubi.

Secondo questa teoria, le leggi sono retroattive quando applicate:

1. a fatti sotto il dominio della legge precedente.
2. a situazioni giuridiche in corso, per cui l'impatto si è verificato prima dell'entrata in vigore della nuova legge. Se la nuova legge si applica alle conseguenze latenti di un incidente sotto il dominio della legge precedente, non ha effetto retroattivo, ma immediato.

Elemento Grammaticale nelle Norme del Codice Civile

7. Norme: elemento grammaticale nel codice civile.

L'elemento grammaticale è richiamato all'articolo 19, comma 1, che stabilisce che "quando il significato della legge è chiaro, la sua formulazione non deve essere disattesa con il pretesto di consultare lo spirito". Pertanto, la prima considerazione sono le parole e le espressioni utilizzate dal legislatore.

Per quanto riguarda il modo di intendere queste parole, gli articoli 20 e 21 forniscono una regola generale e due eccezioni.

La regola generale è contenuta nell'articolo 20, comma 1, che prevede che le parole della legge siano interpretate nel loro senso naturale e ovvio, secondo l'uso generale delle stesse parole. Per comprendere l'uso generale di una parola, si fa riferimento a ciò che definisce il dizionario della RAE, anche se recentemente si tende a considerare questo significato naturale e ovvio come quello che una parola assume nell'uso comune.

La prima eccezione a questa regola è l'articolo 20, comma 2, che stabilisce che "quando il legislatore ha espressamente definito un termine per determinati ambiti, a esso sarà attribuito il suo significato giuridico".

Un certo numero di definizioni si trovano nel paragrafo 5 del titolo preliminare del codice civile e in altre legislazioni. È importante notare che ci sono definizioni specifiche per determinati soggetti e che la definizione giuridica di solito ha valore per quel particolare ambito e non per l'intero sistema, anche se possono essere applicate in generale.

Per esempio, il concetto di compensazione, o i termini commerciali definiti nel codice del lavoro, hanno valore solo nel diritto del lavoro, e la definizione di presunzione o di persona nel codice civile hanno valore generale. Analogamente, per esempio, le definizioni di colpa e dolo di cui all'articolo 44 del codice civile non hanno valore in materia penale.

La seconda eccezione alla regola dell'articolo 20, comma 1, è contenuta nell'articolo 21, che stabilisce che "le parole tecniche di qualsiasi scienza o arte devono essere prese nel senso che danno coloro che professano la stessa scienza o arte".

Un tipico esempio di termine tecnico preso in un'accezione diversa da quella data dai professionisti della scienza o dell'arte in questione è l'espressione "demente", di cui all'articolo 1447 del codice civile, che evidentemente si riferisce non solo alla demenza come intesa in psichiatria, ma come sinonimo di qualsiasi disturbo mentale.

Definizioni di Interpretazione Giuridica

8. Definizioni:

• Interpretazione restrittiva o dichiarativa: quella che, una volta effettuata, porta alla conclusione che lo statuto debba essere interpretato in modo da applicarsi solo ai casi specificamente citati, senza estendere la sua applicazione a casi ulteriori. In altre parole, non restringe né amplia i casi menzionati nel testo interpretato.
• Interpretazione estensiva: quella in cui, a seguito dell'interpretazione, si conclude che la legge debba essere applicata a un numero maggiore di casi o situazioni rispetto a quelli specificamente citati.
• Interpretazione intesa (presumo si intenda 'estensiva'): quella in cui, a seguito dell'interpretazione, si conclude che la legge debba essere applicata a un numero minore di casi o situazioni rispetto a quelli espressamente indicati.

Linguaggio Vago nel Diritto

9. Linguaggio vago

Per quanto riguarda la vaghezza, l'incertezza nell'interpretazione di alcuni termini non è causata dalla mancanza di conoscenza del senso in cui sono stati utilizzati, ma dal fatto che si tratta di condizioni per le quali si ignora dove finisca la loro portata. Parole come "grande", "piccolo", "giovane", "anziano", ecc. sono parole il cui significato non può essere ignorato, anche se abbiamo dubbi sulla loro portata. La vaghezza è presente nel linguaggio giuridico, come quando si parla, per esempio, di moralità, di ordine pubblico, di pericolo imminente, ecc.