La Casa degli Spiriti: Politica, Società e Realismo Magico nell'Opera di Isabel Allende

Written at 07 Gennaio 2025 on italiano with a size of 70,92 KB.

Politica e Questioni Sociali Riflesse ne "La Casa degli Spiriti"

"La Casa degli Spiriti" narra la storia della famiglia Trueba attraverso tre generazioni, intrecciando le loro vicende con quelle del Cile. Isabel Allende riesce così a far rivivere la storia personale e sociale allo stesso tempo. Il Cile ottenne l'indipendenza nel 1818, sotto il dominio del Direttore Supremo O'Higgins. Fino ad allora, vigeva la "legge naturale", dove il più forte dominava e gli altri obbedivano. Anche dopo l'indipendenza, la vastità del paese, soprattutto nelle zone rurali, rendeva difficile l'applicazione della legge, che venne sostituita dalla figura del padrone, proprietario terriero che forniva sostentamento ai contadini, con il diritto di fare ciò che voleva, in stile medievale.

Nel 1826, la scoperta dell'argento a Chañarcillo scatenò una "corsa all'oro" in Cile, riflessa nella decisione di Esteban Trueba di andare a lavorare in miniera. Tuttavia, non fu l'oro a rendere ricco Esteban, ma l'eredità paterna, vero artefice della nascita della famiglia Trueba. Nel 1821, una guerra civile tra il presidente e il Congresso portò alla vittoria di quest'ultimo, dimostrando il potere dell'oligarchia. Nel 1946, il presidente comunista Gabriel González salì al governo, ma durante la Guerra Fredda, il suo governo era malvisto dagli Stati Uniti e dai potenti proprietari terrieri. Ne "La Casa degli Spiriti", questo si riflette nelle idee rivoluzionarie di Pedro Tercero e nella storia del nonno (i polli uniti possono sconfiggere la volpe). Nel 1958, il conservatore Jorge Alessandri salì al potere, iniziando un'era di governi conservatori interrotta solo dalla vittoria di Salvador Allende nel 1970.

È in questo scenario politico che si muove Esteban Trueba, che governa la sua tenuta come i politici governano il paese: se c'era da uccidere, si uccideva (Esteban vuole uccidere Pedro Tercero e Rosa muore in un attentato destinato al padre, candidato progressista). Molti diffusori di idee rivoluzionarie dovettero nascondersi fino alla vittoria di Allende (come Pedro Tercero). Nel 1970, Salvador Allende (zio dell'autrice) vinse le elezioni, ma era un candidato comunista sgradito agli Stati Uniti. Perse anche il sostegno del Partito Socialista, che credeva in una rivolta armata. Nel 1973, il colpo di stato del generale Augusto Pinochet, appoggiato dagli Stati Uniti, instaurò una dura repressione. Solo a Santiago del Cile, tra il 1973 e il 1983, furono presentati 5.400 habeas corpus per i prigionieri politici, di cui solo dieci accolti e quattro prigionieri liberati. Alla repressione di massa dei primi mesi seguì un sistema di repressione sempre più selettivo e specializzato, volto a smantellare le strutture clandestine dei partiti di sinistra e a impedire la ricostituzione delle organizzazioni sociali, in particolare dei sindacati.

Secondo l'Istituto Nazionale di Statistica del Cile, gli arresti da parte della polizia tra il 1970 e il 1980 furono i seguenti:

1973: 524.551
1974: 752.565
1975: 893.998
1976: 1.024.137
1977: 1.112.667
1978: 941.614
1979: 865.009
1980: 823.258
Totale 1973-1981: 7.718.721

Durante il regime di Pinochet, le agenzie di sicurezza eliminarono circa 3.000 prigionieri politici, decine di migliaia di dissidenti furono torturati e incarcerati, e più di 30.000 cileni andarono in esilio. Per ulteriori informazioni sulla repressione di Pinochet, si può consultare il libro "Repressione politica in Cile", disponibile online: http://www.derechos.org/nizkor/chile/libros/represion/index.html

Il libro riflette la brutalità delle torture, anche sessuali, e la caratterizzazione dei torturatori, spesso di bassa classe sociale e particolarmente crudeli verso chi aveva un livello culturale medio-alto. Ne "La Casa degli Spiriti", il torturatore è Esteban García, ex dipendente della tenuta, che si accanisce su Alba, nipote di Esteban Trueba. Anche l'esilio è presente nell'opera: molti membri della famiglia Trueba e vari "rivoluzionari" sono costretti a lasciare il paese, come la stessa Isabel Allende. Si può affermare che nell'opera di Allende si rispecchiano i momenti salienti della storia recente del Cile, ma soprattutto come questa influenzi i suoi abitanti, analizzando anche le cause degli eventi dal suo punto di vista. Inoltre, riflette l'organizzazione sociale, con l'importanza del padrone in assenza di altre forme di potere e, talvolta, nonostante esso.

Personaggi Principali de "La Casa degli Spiriti"

Alcuni personaggi hanno nomi con significati che ne riflettono gli aspetti. È il caso di Clara, che significa chiaroveggente. I nomi femminili indicano qualcosa del personaggio, mentre quelli maschili servono a elencare in ordine di apparizione i vari Pedro: Pedro García (il primo, non numerato), Pedro Segundo García e Pedro Tercero García. Un'altra differenza netta è che la maggior parte dei personaggi maschili sono deprecabili ed esercitano violenza sulle donne (come Esteban Trueba e Esteban García), mentre le donne sono depositarie di doni soprannaturali (come Clara e Alba). Inoltre, i nomi delle protagoniste femminili richiamano il bianco della purezza (Nívea, Clara, Blanca, Alba).

Clara Trueba

Clara è la protagonista femminile. Chiaroveggente, pratica la telecinesi e si disinteressa delle faccende domestiche. Tiene unita la famiglia con amore e con le sue previsioni. È la figlia minore di Severo e Nívea del Valle, moglie di Esteban Trueba e madre di Blanca, Jaime e Nicolás (indovina sesso e numero dei figli durante la gravidanza). Pratica la divinazione, comunica con i fantasmi e muove gli oggetti (in particolare un tavolino a tre gambe). Importanti sono le sue amiche spiritiste, come le sorelle Mora, e il Poeta. Clara giustifica gli atti dei figli anche se vanno contro il marito Esteban. Alla fine del libro, si suggerisce che Clara avesse previsto il futuro della famiglia e lo avesse annotato nei suoi quaderni. Clara è un personaggio misterioso, forse un po' distante, ma sempre amorevole verso la famiglia.

Esteban Trueba

Esteban Trueba è il protagonista maschile e l'unico che sopravvive dall'inizio all'epilogo. Da giovane, innamorato dell'irraggiungibile Rosa, la bella figlia di Severo e Nívea del Valle, lavora duramente nelle miniere per accumulare una fortuna e ottenere la sua mano. La sua vita cambia drasticamente quando Rosa muore avvelenata per errore; il dolore per la sua morte lo segnerà per tutta la vita. Nella sua tenuta, abusa di tutte le adolescenti che può, comprese ragazze di altre tenute. Da una di queste violenze nasce Esteban García, figlio di Pancha García, che anni dopo si vendicherà di tutte le umiliazioni subite. Alla fine della sua vita, stringe un forte legame con la nipote Alba e, con il tempo, la sua rabbia si placa. Muore tra le braccia della nipote, sapendo che la moglie lo aveva perdonato postumo.

Blanca Trueba

Blanca è la primogenita di Clara e Esteban. Vive tra la casa di famiglia nella capitale e la tenuta "Las Tres Marías", dove stringe un forte legame con Pedro Tercero García, che durerà fino a quando non verrà mandata in collegio. Nonostante le convinzioni della famiglia, si innamora di Pedro Tercero, un giovane contadino che vive e lavora nella tenuta di Esteban. Blanca arriva a fingersi malata per lasciare il collegio e tornare a "Las Tres Marías". Il suo amore persiste e, per questo, viene cacciata dalla tenuta da Esteban Trueba, poiché il giovane diffonde instancabilmente le sue idee di uguaglianza sociale agli altri lavoratori.

Pedro Tercero García

Pedro Tercero García è figlio del capocantiere di "Las Tres Marías", Pedro Segundo, e nipote di Pedro García. Lavoratore appartenente alla classe più bassa della società, lavora per Esteban Trueba. Si innamora di Blanca Trueba, con cui avrà una figlia, Alba. Viene cacciato dalla tenuta da Esteban perché vuole diffondere idee di uguaglianza e diritti individuali e del lavoro (i polli uniti possono sconfiggere la volpe). Diventa poi uno dei cantautori popolari della resistenza contro la dittatura (il suo personaggio è ispirato a Víctor Jara).

Alba de Satigny Trueba

Alba è figlia di Blanca e Pedro Tercero, anche se per molti anni crede di essere figlia del conte Jean de Satigny. Fin dalla sua nascita, la nonna Clara la dichiara benedetta dalle stelle. Per questo, Clara dice che non ha bisogno di andare a scuola, e Alba cresce nella grande casa di famiglia, stringendo legami con tutti i membri. Le piace giocare nel seminterrato e disegnare sul muro della sua stanza strane figure e mostri inventati, simili a quelli che la madre crea in ceramica e la prozia sulla sua tela incompiuta. I capelli di Alba sono verdi come quelli di Rosa, ma non ne ha ereditato la bellezza. È descritta come una giovane di dimensioni ridotte, come l'autrice, Isabel Allende.

Personaggi Secondari

Severo e Nívea del Valle

Genitori di Rosa, Clara e altri figli. Severo si candida per il Partito Liberale, ma si ritira quando la figlia Rosa viene avvelenata in un attentato contro di lui. Nívea diventa un'importante attivista sociale per la liberazione delle donne. La coppia muore in un incidente d'auto in cui Nívea viene decapitata e la sua testa non viene trovata. Clara indovina dove si trova la testa, che viene recuperata e conservata nel seminterrato per evitare pettegolezzi. Alla morte di Clara, la testa di Nívea viene posta nella sua bara.

La Nana

Serva e tata delle famiglie del Valle e Trueba per tutta la vita, stabilisce relazioni con tutti i bambini di cui si prende cura, in particolare con Clara. Quando Severo e Nívea muoiono, si trasferisce a casa di Clara per crescere i suoi figli. Muore di paura durante il terremoto che colpisce il paese. Poiché i padroni erano assenti, viene sepolta senza alcuna cerimonia.

Rosa la Bella (Del Valle)

Figlia maggiore di Nívea e Severo del Valle, si distingue per i suoi capelli verdi e la sua straordinaria bellezza. Esteban Trueba si avvicina alla famiglia del Valle per chiedere la mano di Rosa, poiché nessuno nel villaggio osa parlarle o chiederla in sposa a causa della sua bellezza radiosa. La famiglia di Esteban accetta la proposta, e Nívea del Valle non poteva credere che nessun uomo avesse mai chiesto Rosa in sposa, non volendo essere responsabile delle conseguenze che la sua bellezza avrebbe comportato. Rosa aspetta pazientemente Esteban mentre accumula una fortuna lavorando nelle miniere per sentirsi degno di lei. Mentre aspetta, ricama una tovaglia con enormi mostri immaginari. Muore giovane bevendo un veleno destinato al padre, che voleva candidarsi. Esteban, profondamente innamorato, non la dimenticherà mai, e Clara sarà il suo amore eterno.

Barrabás

Il cane di Clara, arriva come un cucciolo misero e cresce fino a diventare enorme, diventando l'allegra compagnia della famiglia del Valle. Il giorno in cui Esteban chiede la mano di Clara, Barrabás viene ucciso da un macellaio senza motivo, morendo tra le braccia della sua padrona. Dopo la sua morte, Esteban fa realizzare un tappeto con la sua pelle. Quando Esteban vuole stupire Clara e mette la pelle conciata di Barrabás al centro della stanza, Clara, rendendosi conto che sta calpestando Barrabás, sviene. Esteban ordina di mettere la pelle in cantina, dove rimane fino alla fine del romanzo, quando viene collocata nella casa all'angolo da Alba e suo nonno. Con le parole "Barrabás arrivò in famiglia via mare" inizia e finisce l'opera.

Jaime Trueba

Uno dei figli di Clara e Esteban Trueba, gemello di Nicolás. Jaime frequenta un collegio inglese, si laurea in medicina e dedica la sua vita ad aiutare i poveri. Sviluppa un rapporto personale con "Il Candidato", essendo anche lui socialista. Crescendo, diventa forte, taciturno e sentimentale, ma lo nasconde. Ha uno stretto rapporto con Alba, che considera come una figlia. Passa lunghe ore tra i libri e in ospedale, dove cura molti pazienti. Viene torturato e ucciso durante il colpo di stato perché sostenitore del Presidente.

Nicolás Trueba

Gemello di Jaime. A differenza del fratello, è estroverso, divertente e spirituale. Frequenta un collegio inglese e in seguito si dedica a insegnare danza, diventando molto popolare. Passa molte ore cercando di ottenere i doni soprannaturali della madre, senza successo.

Amanda

Amante di entrambi i gemelli Trueba. Da giovane, con un idealismo esistenzialista, sviluppa una stretta amicizia con Nicolás, con cui pratica l'amore libero. Quando rimane incinta, i due decidono di abortire. Anni dopo, suo fratello Miguel chiede aiuto a Jaime per curare la tossicodipendenza di Amanda. Jaime l'aiuta ma, nonostante lei ne sia innamorata, lui non riesce a ricambiare i suoi sentimenti. Diventa infermiera volontaria per aiutare Jaime. Viene uccisa durante il colpo di stato, dopo essere stata rapita e torturata per rivelare la posizione del fratello, cosa che si rifiuta di fare per una promessa.

Miguel

Amante di Alba. Da bambino, visita la casa dei Trueba con la sorella Amanda, allora amante di Nicolás. Assiste alla nascita di Alba e poi viene mandato a scuola su suggerimento di Clara, che credeva fosse sua madre. Studia legge all'università e le sue idee radicali lo portano a guidare le proteste studentesche e a diventare un fervente rivoluzionario. Crede che la rivoluzione sia necessaria per la sinistra. Dopo il rovesciamento del Presidente, diventa un guerrigliero e, a causa del legame di Alba con lui, lei viene imprigionata e torturata. Più tardi si scopre che, durante l'arresto della ragazza, si è incontrato con Esteban Trueba, che gli consiglia di chiedere aiuto a Tránsito Soto. Alla fine del libro, Alba lo aspetta nella grande casa.

Férula Trueba

Sorella di Esteban Trueba. Vive come una fervente devota, costretta a prendersi cura della madre malata e a servire i poveri. Nutre sentimenti di amarezza per la sua situazione, gioendo anche della morte di Rosa. Diventa amica di Clara e si trasferisce a casa sua, sviluppando un rapporto materno con lei. Questo genera un conflitto con Esteban, che lotta per l'amore di Clara e cerca di separare la coppia. In un impeto di rabbia, Esteban la caccia di casa, condannandola a morire con un corpo ridotto come la sua anima, cosa che si avvera, anche se muore accanto alla nipote e allo spirito dell'amata Clara. Anni dopo la scomparsa di Férula, appare ai membri della casa, per poi svanire. Clara dirà che Férula è appena morta nel deserto.

Pedro García e Pedro Segundo

Residenti nativi di "Las Tres Marías", sono i veri inquilini di Esteban Trueba fin dall'inizio, anche se a Pedro Segundo non piaceva il padrone. Pedro García è noto per la sua saggezza e compie imprese come porre fine a un'invasione di formiche che aveva quasi distrutto la tenuta e rimettere a posto tutte le ossa di Esteban Trueba. Muore un giorno, seduto davanti a casa sua, accanto al nipote Esteban García, cercando di togliersi la pellicola bianca che gli copre gli occhi (cataratta). È lui a raccontare a Pedro Tercero la storia dei polli ribelli alla volpe, che gli infonderà uno spirito rivoluzionario. Pedro Segundo, suo figlio, diventa la persona di cui il padrone si fida di più, amministratore e, in qualche modo, amico. Prova una grande ammirazione per Clara, che aiuta a volte. Abbandona "Las Tres Marías" quando Trueba esprime il desiderio di uccidere Pedro Tercero, che aveva già cacciato, dicendo che non vuole essere presente quando il padrone si accanirà sul figlio. Appare solo un'altra volta nella tenuta, al funerale di Clara, senza salutare l'ex datore di lavoro.

Pancha García

Sorella di Pedro Segundo, è la prima contadina violentata da Esteban Trueba. Era il prodotto di due generazioni di donne violentate. Insegna al nipote, Esteban García, che se fosse nato al posto di Blanca, Nicolás e Jaime, avrebbe ereditato qualcosa delle fortune dei Trueba. Questo fa sì che Esteban García li disprezzi tutti, vendicandosi proprio su Alba.

Esteban García

Nipote non riconosciuto di Esteban Trueba, figlio di un figlio illegittimo (bastardo) concepito dallo stupro di una contadina, Pancha García, a "Las Tres Marías". Esteban García sviluppa un forte odio verso Trueba. È lui a rivelare a Esteban il nascondiglio di Pedro Tercero García in cambio di una ricompensa che non riceverà mai. In questo incidente, il "padrone" perde tre dita per mano dell'amante di sua figlia. In un'occasione, quando Alba aveva sei anni, cerca di abusare di lei, mettendole la mano sulla sua piccola vulva. In quell'occasione, si era recato a casa dei Trueba per chiedere al senatore di raccomandarlo alla Scuola di Polizia. Dopo il colpo di stato, il colonnello García sfoga il suo odio violentando e torturando Alba. Nel processo, si innamora di lei, ma conclude che la vendetta è più importante.

Jean de Satigny

Un misterioso conte francese, che diventa molto popolare nella regione per il suo comportamento da metrosexual e l'interesse per l'arte indiana. Collabora con Trueba per creare un'attività di scuoiatura di cincillà per confezionare abiti da donna, ma l'azienda fallisce. In seguito, mostra interesse per Blanca, che rifiuta di sposarlo, nonostante la loro amicizia. Satigny è colui che, oltre a Clara, scopre la tresca di Blanca con Pedro Tercero e la denuncia a Trueba. Questo evento scatena una catena di eventi che include l'abbandono di Clara da parte di Esteban, la perdita delle dita di Pedro Tercero e, come ultimo anello, il matrimonio stesso di Blanca. Nonostante il rifiuto di Blanca, è sempre stato molto gentile con lei e non l'ha mai toccata, ma tutto inizia a svelarsi quando Jean inizia a praticare il contrabbando di reperti archeologici indiani e Blanca inizia a vedere mummie in giro per la casa. Quando Blanca scopre finalmente le orge di Satigny con i servi, lo lascia, poco prima di dare alla luce Alba. Nessuno ha più sue notizie e, anni dopo, Alba viene chiamata a identificare il suo corpo all'obitorio, ma non lo aveva mai visto.

Le Tre Sorelle Mora

Le tre sorelle Mora stringono amicizia con Clara grazie ai loro discorsi spiritualisti, visitandola insieme ad altri veggenti e amanti dell'ignoto, incluso il Poeta. Anche Nicolás e Amanda vengono istruiti in questi ambiti. Le tre sorelle scompaiono dopo la morte di Clara. Anni dopo, muoiono tutte tranne Luisa, che riappare per raccontare a Esteban e Alba dei catastrofici eventi che accadranno ad Alba, invitandola ad andarsene. Viene cacciata dal senatore perché non le crede. Mesi dopo, portano Alba da lei, avverando la previsione di Luisa.

Tránsito Soto

Una prostituta amica di Esteban Trueba. Alla fine, crea una cooperativa di prostitute e omosessuali che guadagna molti soldi e ha una grande influenza sugli uomini d'affari. Lei, per un debito di Esteban, lo aiuterà a trovare e a far tornare sua nipote.

Isabel Allende nel Contesto della Narrativa Latinoamericana della Fine del Ventesimo Secolo

Nel 1962 viene pubblicato in Spagna "La città e i cani" di Vargas Llosa. Nel 1967 esce "Cent'anni di solitudine" di García Márquez. In quel periodo, ci sono anche romanzi come "Sopra eroi e tombe" di Sábato, "Il cantiere navale" di Onetti, "Il secolo dei lumi" di Carpentier, "La morte di Artemio Cruz" di Carlos Fuentes, "Rayuela" di Cortázar, "Paradiso" di Lezama Lima, ecc. Per i lettori spagnoli, fino ad allora ignari dei romanzi americani, queste opere furono una grande sorpresa. Immediatamente "scoprirono" con entusiasmo e divorarono le opere di questi e altri autori già citati o che verranno menzionati. Fu chiamato il "boom" del romanzo latinoamericano, che impose l'esistenza di una grande narrativa e fu senza dubbio uno dei più grandi eventi letterari del nostro tempo.

I nuovi romanzieri ispanoamericani seguono la linea delle innovazioni individuate nella sezione precedente, quindi il confine tra alcuni di questi autori e i loro predecessori può sembrare arbitrario. In ogni caso, è chiaro che il nuovo romanzo porta queste innovazioni alle estreme conseguenze, arricchendo ulteriormente il romanzo con nuove risorse.

Caratteristiche

Si conferma il problema dell'ambientazione, in particolare, aumenta la preferenza per il "romanzo urbano". Quando viene trattato l'ambiente rurale, lo si fa in modo molto nuovo.
Si consolida l'integrazione tra fantasia e realtà. Il "realismo magico" è, infatti, una delle caratteristiche principali dei nuovi romanzieri.
È nell'ambito delle forme che si verifica una maggiore espansione artistica. La struttura della storia è oggetto di una profonda sperimentazione.
Il romanzo sperimenta in modo particolare con la lingua stessa, con stili o registri sovrapposti, con distorsioni sintattiche e lessicali, con un uso massiccio del linguaggio poetico, ecc.

Alla base, c'è la convinzione del fallimento delle pratiche estetiche del realismo. Ma questa rottura con la tecnica realistica non è un allontanamento dalla realtà, bensì la volontà di affrontarla da angolazioni più ricche, rivelatrici ed esteticamente valide. Questa evidente preoccupazione estetica non implica che lo scrittore rinunci a fini di testimonianza o denuncia; al contrario, i romanzieri tendono a professare idee politiche e sociali molto avanzate. Ma, come affermava Julio Cortázar, "il primo dovere di uno scrittore rivoluzionario è essere rivoluzionario come scrittore", cioè rompere gli schemi espressivi ereditati dal passato e proporre un'arte nuova, più in linea con i profondi cambiamenti del nostro tempo. Infine, se esteticamente ci troviamo di fronte a una narrativa in sintonia con il romanzo universale contemporaneo, non per questo il romanzo degli autori di cui ci stiamo occupando è meno americano. Siamo, insomma, di fronte a una "nuova arte" che occupa ormai un posto di rilievo nel romanzo mondiale.

Qui ci limiteremo a fornire brevi note su alcuni autori. Ne scegliamo cinque:

Ernesto Sábato: la sua opera "Il tunnel" è un breve romanzo di amore e follia, che inizia e finisce con un crimine, ma che rivela, soprattutto, il problema dell'isolamento e dell'angoscia.
Julio Cortázar: alcune delle sue opere importanti come "Rayuela" hanno rappresentato un vero shock per la loro complessità stilistica e per la loro composizione unica che permette al lettore diversi modi di leggere e di "ricreare" e, in un certo senso, il romanzo.
Carlos Fuentes: con "La regione più trasparente" e "La morte di Artemio Cruz" ricostruisce la vita di un uomo potente che sta morendo; per questo, l'autore procede a ripetuti salti nel tempo, combinando diversi punti di vista e tecniche.
Mario Vargas Llosa: nel suo lavoro "La città e i cani".
Gabriel García Márquez.

Isabel Allende: Contributo alla Nuova Narrativa

Il primo grande romanzo di Isabel Allende, "La Casa degli Spiriti", vicino al cosiddetto "realismo magico", fu pubblicato nel 1982. Furono proprio l'ambiente e gli eventi precedenti al colpo di stato che fornirono i materiali narrativi che plasmarono quest'opera, con la quale si consacrò definitivamente come una delle più grandi scrittrici ispanoamericane di tutti i tempi. Accolta come una brillante seguace sulla scia del "Boom" iniziato negli anni Sessanta e paragonata a "Cent'anni di solitudine" di Gabriel García Márquez, il primo racconto completo dell'autrice cilena divenne un best-seller istantaneo in molti paesi del continente americano (nonostante la sua pubblicazione fosse stata rifiutata da diversi editori di lingua spagnola), in Spagna e in altre nazioni europee.

All'apparizione de "La Casa degli Spiriti" ci furono reazioni contrastanti - quelle che vedevano troppe somiglianze con "Cent'anni di solitudine" - ma si notò che "i difetti strutturali del testo" riconoscevano il loro valore come "narratrice". Questa capacità di raccontare divenne di moda negli opuscoli dell'epoca (anni '80). Lo stesso sperimentalismo formale di Träsel, García Márquez e Vargas Llosa si rivolse a un tipo di storia più flessibile, con un misto di fantasia e realtà, di facile lettura. Isabel Allende è quindi la precorritrice del post-boom e la prima donna nella moderna narrativa latinoamericana. Quest'opera include anche la possibilità di vivere oltre la morte di alcuni personaggi come Clara ed è un'argomentazione (soprattutto nella sua seconda parte) contro gli orrori della dittatura militare di Pinochet, la cui recente morte sembra chiudere il cerchio.

Il Realismo Magico in Relazione a "La Casa degli Spiriti"

Origine del Realismo Magico

Il realismo magico è una preoccupazione stilistica e l'interesse a mostrare l'irreale o lo strano come qualcosa di quotidiano e comune. Non si tratta di un'espressione letteraria magica, il suo scopo non è quello di suscitare emozioni, ma di esprimerle, ma è, soprattutto, un atteggiamento verso la realtà. È un genere artistico e letterario della metà del XX secolo. Il termine fu usato per la prima volta da un critico d'arte, il tedesco Franz Roh, per descrivere un dipinto che mostrava una realtà alterata, ma fu poi utilizzato da alcuni scrittori latinoamericani. Si considera il romanzo "Doña Bárbara" di Rómulo Gallegos come l'iniziatore di questa tendenza letteraria.

Tra i suoi principali esponenti: Juan Rulfo, Miguel Ángel Asturias, Gabriel García Márquez, Alejo Carpentier, Isabel Allende, Salman Rushdie, Günter Grass, Laura Esquivel dal Messico con "Come l'acqua per il cioccolato". Il realismo magico si sviluppò molto nei decenni degli anni '60 e '70, in seguito alle divergenze tra due visioni che convivevano in America Latina a quel tempo: la cultura della tecnologia e la cultura della superstizione. Emerse anche come un modo per rispondere a voce ai regimi dittatoriali dell'epoca.

Aspetti Salienti del Realismo Magico

I seguenti elementi sono presenti in molti romanzi del realismo magico:

Elementi magici/fantastici percepiti dai personaggi come parte della "normalità".
Gli elementi magici possono essere intuitivi, ma non vengono mai spiegati.
Presenza del sensoriale come parte della percezione della realtà.
Rappresentazione di miti e leggende, generalmente latinoamericani.
Molteplicità di narratori (combinazione di prima, seconda e terza persona) per dare diversi punti di vista sulla stessa idea e maggiore complessità al testo.
Tempo percepito come ciclico e non lineare.
Distorsione del tempo, in modo che si ripeta o assomigli al passato.
Trasformazione del comune e del quotidiano in un'esperienza che include il "soprannaturale" o il "fantastico".
Il fenomeno della morte viene preso in considerazione, cioè i personaggi possono morire e poi rivivere.
Piani di realtà e fantasia: ci sono dati della realtà quotidiana combinati con l'irreale e il fantastico, con un finale inaspettato o ambiguo.
Scenari americani: nella maggior parte di essi si trova la povertà più dura e cruda e l'emarginazione sociale, uno spazio di progettazione dove la magia, il mitico, è ancora "vita reale".
I fatti sono reali, ma hanno una connotazione fantastica, in quanto alcuni non hanno spiegazione o sono molto improbabili.
Esce dalla realtà rappresentata.
Si riferisce alla novità dell'irreale.
I personaggi agiscono sempre senza agire, cioè la copia del personaggio si riflette in ogni lettera del romanzo.

Caratteristiche del Realismo Magico

• La diversità dei periodi di argomenti storici. • Essenza di meticciato culturale. • I valori mitologia pre-ispanica. Personaggi I personaggi presenti in questa corrente di viaggi di lavoro tendono ad essere fisico, il cambiamento dello spazio e del tempo dai vostri pensieri e le vostre stato di sogno. Tempo trovati 4 posizioni: • cronologica Tempo: Le azioni di seguire il percorso logico del tempo. • Suddivisione dei livelli di tempo: tempo presente mix di passato (regressioni) e futuro (anticipi). • Statico Time: tempo cronologico viene fermato, come se non trasceso. • Tempo: E 'il più contraddittorio: considerare la notte il giorno in cui leggiamo: "Era l'alba," E' stata la notte "fra i principali otras.CAUSAS MAJOR Breakthrough al realismo magico nel XX secolo: • Crisi di religione: il secolo della velocità ha cominciato a cercare qualcosa di nuovo, o almeno a colmare le lacune nella conoscenza della creazione del mondo. • Ricerca del lettore mitico Occidente era stanco di introspezione psicologica e di lotta per le anime dei personaggi letterari. Si vuole tornare alle vecchie forme: storie di migliaia di anni, ha detto in modo nuovo: il realismo magico. I lettori voluto anche oggi - la realtà sociale che sapevano - è stato dipinto in parole ipnotiche. • Il realismo magico è una corrente affettiva assumendo così il ruolo ideologico che la religione aveva perso il ruolo che fa appello alle emozioni e le esperienze restrittive, custodito fino ad allora solo per gli eletti. • L'aumento paradossale alienazione e la solitudine in mezzo a un mondo sempre più agglomerati dovevano essere evidenziate in letteratura. Il postmodernismo è stata una corrente fredda, intellettuale, l'allineamento della produzione, il realismo magico e presenta avvolgere nelle cose ordinarie tutte le preoccupazioni precedentemente presentato dal postmodernismo nella sua intuizioni senza dare una soluzione. • Il realismo magico è apparso molto presto, dopo l'avanguardia aveva sperimentato nuove forme di scrittura, così lui aveva il vantaggio di essere in grado di fondere tutto e di estrarre solo i metodi ritenuti più appropriati per il romanzo. • Il lettore stesso ha chiesto qualcosa di diverso, come il realismo e la realtà erano troppo da sopportare, aveva ucciso molte persone, quindi l'unico modo di affrontare la morte era una delusione. Il lettore doveva essere invisibile per rafforzarlo invaso la sua vita e tutti abbiamo bisogno di miracoli. • corretto per il ciclo, la gente ricreare storie per ricordare i loro eroi. Popoli e imperi creato grandi epopee nel loro periodo di gloria, ora è il momento per qualsiasi paese per creare storie epiche e le fiabe, nel realismo magico. • Il realismo magico è descritto dal linguaggio utilizzato, che non ha confini. Si può osservare che il lavoro di Allende dimostra che come caratteristiche mágicorreales scrittore cileno sono solo elementi che esaltano la realtà all'immaginazione. Il suo primo romanzo, La casa degli spiriti, mette in evidenza questa realtà esaltata, l'unione del quotidiano e l'insolito con le descrizioni di carnevale iperbole, coincidenze surreale ed eventi soprannaturali di routine: che vi figurano, per esempio, un patriarca schiacciata dal maledizione, una capricciosa lei intuisce, gli avvertimenti della vita futura. Queste immagini magiche sono le realtà della visione dell'artista, pesi strano per il raro e sfuggente americano vero. C'è una differenza fondamentale tra immaginazione e fantasia. I libri sono racconti di fantasia, in cui non vi è alcuna base reale. L'immaginazione è l'esaltazione della realtà. Come dice l'autore nei suoi libri ci sono elementi di fantasia, senza iperboli, senza esagerare brutale, ci sono l'uso ricorrente di premonizione, di coincidenza, cose che accadono nella vita reale non sembra passare, ma in realtà, se si guarda, spendere un sacco.In questo senso, ci sono elementi, alcuni realismo magico, in alcuni dei suoi romanzi. Il romanzo è strutturato sulla tecnica letteraria di false paternità: la vera storia è scritta in un notebook, notebook per registrare la vita, per mano di uno dei suoi protagonisti, Clara. Quasi cinquant'anni dopo, Alba, l'ultima donna della serie, salva notebook, dove la sua nonna Clara, dall'infanzia fino alla sua morte, ha registrato la storia di tutta la famiglia. La storia è strutturata, così come una serie di collegamenti allentati, le relazioni causaefecto, solo la forma finale di una catena. Isabel Allende usa questa tecnica per fornire il conto di una realtà falsa. Questa proposta si scontra con una realtà profonda degli ingredienti più unici ed emozionanti del romanzo: realismo spirituale mágico.Este mondo è mondo affascinante e folle di protagoniste femminili della saga di parenti di sesso femminile, i cui nomi sono anche carichi di simbolismo: Nivea, Rosa, Clara, Blanca e Alba. Gli uomini del mondo si scontra con tutte queste buffonate, è il mondo del materiale, la lotta per il potere, sangue e dolore, il possesso e il controllo delle cose e delle persone. Questi due mondi si mescolano e l'influenza che, a mio avviso, è l'ingrediente chiave del romanzo: la ricerca della felicità. In breve tutti e di ciascuno dei personaggi cercano la felicità, una parte del mondo della spiritualità e la magia del irreale, altri in amore, altri di energia, per rappresaglia, ma nessuno di loro a trovarlo. La trama è piena di oggetti affascinanti che hanno un grande magnete per il lettore fin dalle prime pagine. Apre la storia, presentando l'albero genealogico del ramo delle donne nella saga. Siamo introdotti Severo del Valle e di sua moglie, Nivea, genitori, Rosa e Clara, tra gli altri, Isabel Allende ha tempo letteralmente come un oggetto può cambiare abbastanza facilmente, senza perdere l'estetica e decorazione. Così, separati da incomprensibili convergono i confini nel passato della storia, presente e futuro, fornendo una cadenza perfetta per lo sviluppo dell'azione. La variazione di livello narrativo regolarmente, con arte sapiente, un narratore onnisciente (terza persona) di monologo un personaggio maschile presso le opere cuore: Esteban Trueba (prima persona). Questa caratteristica consente al sistema di arricchire il layout e la caratterizzazione dei personaggi, allo stesso tempo permette di capire che non importa quanto difficile apparire come una persona, hai sempre bisogno di amore, e tratti di personalità deve scavare nel passato. Alla fine del libro, ha ucciso i quattro bastioni della prima generazione: il servizio famiglia Nana, Pedro García, capo della fattoria, chiaroveggente Clara ed Esteban Trueba, che già sapevano qualcosa.

1. Politica e questioni sociali riflette nella casa degli spiriti. La casa degli spiriti "racconta la storia della famiglia Trueba da tre generazioni. In quel periodo il Cile subisce una serie di circostanze che influenzano chiaramente la famiglia. Isabel Allende così possibile rivedere la storia personale e storia sociale, allo stesso tempo. Il Cile è un paese con un ritardo di indipendenza (1818), che è efficace sotto il dominio del Direttore Supremo O'Higgins. Fino ad allora ne è valsa la "legge naturale" che dominava la più potente e gli altri obbediscono. Anche dopo la natura del paese, soprattutto in ambiente rurale, in gran parte disabitato, era che l'esecuzione era difficile, questa viene sostituita dalla figura del comandante, che era il proprietario del terreno, e quindi a condizione che il mezzi di sostentamento per gli agricoltori, i quali avrebbero il diritto di fare quello che lui gli piaceva, lo stile medievale.Il modello era una figura da rispettare (si pensi a come Soto Traffico aiutare la sua ex-datore di lavoro, anche se non ha più alcun rapporto con lui con la dicéndole massimo rispetto nonostante la sua posizione dominante "ancora ti devo un, modello favore) Nel 1826 fu scoperto Chañarcillo argento, creando una "corsa all'oro" in Cile, che si riflette nel lavoro di Esteban Trueba decisione di andare in miniera per l'oro. Ma l'oro trovato non è responsabile per la ricchezza di Stefano, ma solo un mezzo per aumentare il patrimonio di suo padre, il vero artefice della nascita della famiglia Trueba. Nel 1821 una guerra civile tra il presidente e il Congresso, ha portato alla vittoria di questi ultimi: ancora una oligarchia di potenti spettacolo che ha il potere. Nel 1946 l'accesso al governo del presidente comunista cileno Gabriel González. Tuttavia, durante la Guerra Fredda, il governo era a disagio per gli Stati Uniti e il potente gruppo di proprietari. Nella casa degli spiriti si riflette nelle idee rivoluzionarie che sono cola in mano ranch Pedro Terzo e la storia di suo nonno gli ha detto (i polli insieme possono sconfiggere la volpe). L'accesso al potere nel 1958 il conservatore Jorge Alessandri, iniziando un'era di governi conservatori, che non era rotto fino alla vittoria di Salvador Allende nel 1970. E 'la politica di scena Esteban Trueba, che riflette come i politici fare politica stesso modo in cui governavano i loro patrimoni, se dovessimo uccidere sono stati uccisi (Esteban Trueba vuole uccidere Pedro Terzo e Rosa muore in un errore attacco ha portato a padre, il candidato progressista.) Così molte persone che diffondono le idee rivoluzionarie dovuto nascondersi fino alla vittoria di Allende (come Pedro Terzo sul posto). Nel 1970 Salvador Allende (zio dell'autore) vince le elezioni. Anche in questo caso si trattava di un candidato comunista per gli Stati Uniti a disagio. Perso anche il sostegno del Partito socialista, che credeva in una rivolta armata. Il 1973, il colpo di stato del generale Augusto Pinochet prese il potere con la benedizione degli Stati Uniti. Avviare la dura repressione. Solo a Santiago del Cile, tra il 1973 e il 1983, 5.400 l'habeas corpus presentate a nome dei prigionieri politici, di cui dieci sono accolti solo quattro prigionieri sono stati liberati. Una repressione di massa nei primi mesi dopo il golpe militare ha avuto luogo un sistema di repressione sempre più selettivo e specializzato. Fondo è stato destinato a smantellare le strutture clandestine dei partiti di sinistra e di evitare qualsiasi accenno di ricostituzione delle organizzazioni sociali, in particolare i sindacati. Secondo l'Istituto nazionale di statistica del Cile, la tabella di arresti da parte della polizia e di polizia Research Service (che non risponde adeguatamente arresti politici da parte di organismi militari e / o di sicurezza) tra gli anni 1970-1980 è stato il Next: Anno carcere 1973 524.551 1974 752.565 1975 893.998 1976 1.024.137 1977 1.112.667 1978 941.614 1979 865.009 1980 823.258 1.981 Totale 7.718.721 Durante il regime di Pinochet 780,922, le agenzie di sicurezza è sbarazzato di circa 3.000 prigionieri politici, decine di migliaia dissidenti noto carcere e torture, e più di 30.000 cileni andò in esilio, secondo le relazioni nazionali e internazionali. Per ulteriori informazioni sulla repressione di Pinochet può consultare il libro di repressione politica in Cile, disponibile on-line (non per cuori sensibili): http://www.derechos.org/nizkor/chile/libros/represion/index.html Il libro riflette chiaramente sia il carattere e talvolta selvaggia tortura sessuale come la caratterizzazione dei torturatori, di solito di bassa classe sociale e particolarmente crudele per coloro che hanno completato o sono state di un livello culturale medio-alto.In La casa degli Spiriti, il torturatore è personificato in Stephen Garcia, ex dipendente dell'azienda, che attacca soprattutto Alba, la nipote di Esteban Trueba. L'esilio appare anche nel lavoro, come molti membri della famiglia Trueba e 'rivoluzionari' vari personaggi sono costretti a lasciare il paese come la stessa Isabel Allende è stato costretto a fare. Si può affermare che nel lavoro di Allende rispecchia i momenti salienti della storia recente del Cile, ma soprattutto come questo influenza la loro abitanti e fa anche punto di vista interno che analizza le cause degli eventi nel suo paese. Inoltre, esso riflette anche l'organizzazione sociale, con l'importanza del modello in assenza di un'altra forma di potere e, talvolta, nonostante esso. 2. Analisi dei personaggi in La casa degli Spiriti Alcuni dei nomi dei personaggi 'hanno significati che riflettono aspetti. Tale è il caso di Clara che significa chiaroveggente. I significati dei nomi delle donne sono destinate a indicare qualcosa sul personaggio, ma nel caso degli uomini serve solo per elencare in ordine di riga, che serve al lettore per ricordare ciò che Pietro sta parlando: Pedro Garcia (il primo, non numerato), Pedro Segundo Garcia e Pedro Terzo García.Otra differenza netta tra personaggi maschili e femminili nel dramma è che la stragrande maggioranza dei personaggi maschili sono deprecabili e ejercedores della violenza sulle donne (come Esteban Trueba e Stephen Garcia) , che sono i depositari di doni soprannaturali (come Clara e Alba). Inoltre, ha sottolineato l'importanza del linguaggio denotativo nella scelta dei nomi, dal momento che i protagonisti donne riferiscono al colore bianco della purezza (Nivea, Clara, Alba, Blanca) Clara Trueba La protagonista femminile Clara. Lei è chiaroveggente, praticare la telecinesi e raramente attenti alle faccende domestiche. Mantiene la famiglia insieme con amore e con le loro previsioni. È il più giovane figlia di Severo e Nivea del Valle, moglie e madre di Esteban Trueba Blanca, Jaime e Nicolas (di genere e numero indovinato per la gravidanza, mettendo se stessa in base al nome). Clara praticata la divinazione, la comunicazione con i fantasmi e oggetti in movimento (in particolare un tavolino a tre gambe). amici spiritualista, come sorelle Mora e poeta, erano anche importanti. Clara e giustificati degli atti dei loro figli anche se andava contro Stephen, il marito, alla fine del libro, suggerisce che Clara aveva visto l'intero futuro della sua famiglia e aveva scritto nella sua nota-books . Clara è sempre un personaggio misterioso nel loro mondo, forse un po 'la famiglia lontana, ma ha sempre dimostrato il suo amore per lei. Esteban Trueba Esteban Trueba è il protagonista maschile del romanzo e l'unico sopravvissuto a partire dall'inizio fino all'epilogo. In gioventù ha cercato di inaccessibile Rosa, la bella figlia di Severo e Nivea del Valle, così ha iniziato a lavorare duramente nelle miniere di guadagnare una considerevole fortuna di portarlo ad entrare le nozze a lungo atteso. La sua vita ha preso un corso drastica quando Rosa era accidentalmente avvelenati, la atribulación subito a seguito della morte della persona amata è durato tutta la vita. Nella fattoria violato tutte le ragazze adolescenti rurale di quanto potesse prima di raggiungere l'età adulta, e anche ragazze provenienti da altre strutture. All'interno di queste violazioni un figlio Esteban Garcia, che è il figlio di Pancha Garcia, nipote di che anni dopo avrebbe vendicato tutte le umiliazioni e le privazioni che si tolse la vita. Alla fine della sua vita, anche a mantenere un rapporto molto stretto con sua nipote Alba, e con il tempo la sua rabbia è abbassato, è morto tra le braccia di sua nipote, sapendo che la moglie lo aveva perdonato postumo.Blanca Trueba Blanca è la prima figlia di Clara e Esteban. Ha trascorso la sua vita tra Corner House e delle Finanze Capital "Las Tres Marias", che avrebbe costruito un grande amore con Pedro Terzo piccolo García, che durerà fino a quando lei è costretta a frequentare una scuola per ragazze. Durante questo periodo sarebbe solo durante le estati. Nonostante lo stato e le credenze della sua famiglia, sarebbe poi caduta in amore con Pedro Terzo, un giovane contadino che ha vissuto e lavorato nel Tesoro di Stefano. White sarebbe nemmeno finta di essere malati per uscire di collegio e di soggiorno al Tres Marias. Persistere con tutto il suo amore e il suo amore è stato espulso dal Ministero del Tesoro di Esteban Trueba, perché i giovani instancabilmente diffondere le loro idee di uguaglianza sociale ad altri trabajadores.Pedro Terzo Pedro Terzo Garcia è il figlio del capo delle Tre Marie, Pedro In secondo luogo, il nonno avrebbe preso lo stesso nome. Peter è un lavoratore appartenente alla classe più bassa della società, lavorando per Esteban Trueba. Da una caduta giovane età in amore con Blanca Trueba, che generano la loro unica figlia, Alba. Sarebbe stato espulso dalla tenuta di Stefano, perché voleva mostrare altri dipendenti in materia di parità e diritti individuali e del lavoro (i polli insieme possono sconfiggere la volpe), poi trasformato in uno dei cantori popolari della resistenza contro dittatura (il suo personaggio è basato su Victor Jara). Satigny Alba Alba è figlia di Blanca e Pedro Terzo, anche se per molti anni creduto che lei era la figlia del conte tardiva di Satigny, è stata anche la morte della menzogna stessa. Anche prima della sua nascita, la nonna Clara è stato dichiarato beato da le stelle. Per questo motivo, Clara ha detto che non aveva bisogno di andare a scuola, così lei è stata sollevata nella grande casa on the Corner, che ha mantenuto stretti legami con tutti i membri della famiglia. Alba piaceva giocare nel seminterrato e disegno sul muro della sua stanza strane figure e mostri inventati, simile a quello che sua madre era in ceramica e la zia grande nella sua tela incompiuta. capelli Alba era verde come Rosa, ma non ha ereditato la sua bellezza. E 'descritto come un giovane di dimensioni limitate, per cui è basato l'autore, Isabel Allende. Personaggi secondari Severo e Nivea del Valle Severo e Nivea sono i genitori di Rosa, Clara e gli altri ragazzi. Severo offerte per il Partito Liberale è conclusa quando la figlia Rosa, è stato avvelenato in un attentato volto a lui, ma è stato successivamente Nivea un attivista di primo piano sociale in nome della liberazione delle donne. La coppia è morto in un terribile incidente d'auto nel quale fu decapitato e la sua testa lei non è stato trovato. Clara indovinare dove è stato poco dopo la testa, che è stato trovato e posto nel seminterrato della casa per evitare pettegolezzi. Quando si verifica la morte di Clara, viene utilizzato per attaccare il capo in sua bara Nivea che resta per sempre. Theda McDoughall, La Nana Nana è il servo e la tata per la Valle Del Trueba e le famiglie per tutta la vita, e stabilisce relazioni con tutti i ragazzi che si sarebbe preso cura, in particolare con Clara, che costantemente paura di lasciare il suo silenzio parlare per . Quando Severo e Nivea è morto, si trasferisce a casa di Clara a crescere i loro figli. E 'morta di paura durante il terremoto che ha colpito il paese. Come i modelli erano assenti per diversi giorni dopo il disastro, fu sepolto senza alcuna cerimonia. Bella Rosa (Del Valle), Rose è la figlia maggiore di Nivea e Severo del Valle, e dalla sua nascita i suoi capelli verde brillante e la bellezza in questo reazon sobresalir.Por Esteban Trueba Engineering è di avvicinarsi alla famiglia a Valle prendere la mano di Rosa, così come chiunque nel villaggio osato parlare con lei o chiedere la sua mano attraverso la sua radiosa bellezza Esteban Trueba La tua famiglia accettare la vostra proposta come Nivea Del Valle non poteva credere che nessun uomo aveva anche chiesto nel matrimonio, e non voler essere responsabile per le conseguenze che comporterebbe la sua bellezza.Rosa Esteban aspettato pazientemente poiché questo amasaria una fortuna lavorando nelle miniere di sentirsi degni. Come si aspettava, cuciva una tovaglia conextraños mostri enormi ho immaginato. In entrambi i casi, la donna giovane e bella da morire bevendo un veleno che era destinato a suo padre, che voleva essere un candidato. Esteban, che era profondamente innamorato di lei e non avrebbe mai dimenticato Clara con il suo amore eterno. Barabba è il cane di Clara, è venuto come un deplorevole cucciolo cresce fino a dimensioni enormi, diventando la famiglia allegra e piacevole da compagnia Del Valle. Il giorno della cerimonia di mano Stephen chiese Clara, Barabba viene ucciso da un macellaio per nessuna ragione, morendo tra le braccia della sua amante. Dopo la sua morte, Stephen sarebbe un tappetino con la pelle. Dopo Esteban vuole stupire il suo matrimonio e che mette la pelle conciata di bar nel centro della sua stanza, Clara, rendendosi conto che era in piedi Barabba sobe pelle, sviene. Stephen ordinato di mettere la loro pelle in cantina, dove è rimasto fino alla fine del romanzo, è ambientato nella casa all'angolo di Alba e suo nonno. Con le parole "Barrabas giunta alla famiglia da parte del mare" inizia e finisce il lavoro. Trueba Trueba Jaime Jaime è uno dei figli di Clara e Esteban Trueba, gemello di Nicola. Jaime va a un collegio inglese e poi laureato in medicina e dedicare la maggior parte della sua vita, aiutare i poveri. Sviluppare un rapporto personale con "Il Candidato", perché era anche un socialista. Mentre si sviluppa, diventa forte, scura e sentimentali, ma sempre lo nascose. Aveva una stretta relazione con Alba, che è venuto a considerare come sua figlia. E 'caratterizzato da vivere circondati da un libro di tunnel, che ha trascorso lunghe ore, come in ospedale dove ha trattato molti pazienti. Jaime è morto durante il colpo di stato che viene torturato da essere un sostenitore del presidente. Nicolás Trueba Jaime Twins. A differenza di lui, è in uscita, divertente e spirituale. Like Jaime, vorrei andare in un collegio inglese e in seguito essere dedicato a trovare andava a spendere, nonostante la ridondanza, ha insegnato danza, che lo rese molto popolare e ha trascorso molte ore cercando di ottenere il vostro doni soprannaturali madre aveva, che ha avuto successo. Amanda Amanda è un amante di entrambi i gemelli Trueba. Da giovane, teneva un idealismo esistenzialista, ha sviluppato una stretta amicizia con Nicola, che praticavano l'amore libero. Quando incinta lo stesso, i due decidono di abortire. Anni dopo, quando suo fratello Miguel Jaime cercare assistenza medica per soddisfare la tossicodipendenza di Amanda, che l'aiuto, ma, nonostante che lei era innamorata, solo che non era in grado di sentire lo stesso, ma ora lei lo amava. Diventa un infermiere volontario per aiutare Jaime. Viene ucciso durante il colpo di stato, dopo essere stato rapito e torturato per dichiarare la posizione di suo fratello, ma egli rifiutò perché aveva promesso. amante Miguel Miguel Alba. Come un bambino, visitando la casa del Trueba con la sorella, Amanda, che era allora padrona di Nicholas. Egli ha testimoniato la nascita di Alba, poi fu mandato a scuola su suggerimento di Clara, che credevano che fosse sua madre. È andato al college per studiare legge, le sue opinioni radicali lo ha portato a condurre proteste degli studenti e diventare un rivoluzionario ardente. Era uno dei pochi che credevano che la rivoluzione era necessaria per la sinistra è venuto a poder.Después il rovesciamento del presidente, diventa un guerrigliero, e per il collegamento Alba con lui, è imprigionato e torturato. Più tardi si scopre che durante l'arresto della ragazza, si è incontrato con Esteban Trueba, anche lui che gli consiglia di andare al traffico Soto aiuto.Alla fine del libro Alba previsto nella grande casa per il suo ritorno. stecca stecca la sorella di Esteban Trueba Trueba. Vivere come un ardente devoto, che era casualmente progettato per soddisfare l'obbligo di prendersi cura di sua madre malata e servire i poveri. Avrebbe tenere sentimenti di amarezza per la loro situazione, anche gioire della morte di Rosa. fa amicizia con Clara e si trasferisce nella sua casa, presto sviluppare un rapporto materno con lei. Ciò si traduce in un conflitto con Stephen, entrambi in lotta per l'amore di Clara e cercando di separare la coppia. In un colpo di rabbia, sicuramente portarla fuori di casa, lei è condannata a morire con un corpo così ridotto come la sua anima, quella che sarebbe diventata una realtà, sebbene morire accanto alla sua nipotina e lo spirito della sua amata Clara. Anni dopo la scomparsa di stecca, appaiono in presenza dei membri della casa, poi svaniscono, e Clara direi stecca era appena morto nel deserto. Pedro Garcia e Pedro Segundo residenti García nativa del Tres Marias, sono veri inquilini di Esteban Trueba fin dall'inizio, anche se Pedro Segundo non mi piaceva l'intero pattern. Pedro Garcia è noto per la sua saggezza, e fa fenomeni come la fine di una piaga di formiche che ha distrutto quasi nella sua interezza per la tenuta e mettere tutte le ossa di Esteban Trueba in atto, muore un giorno, seduta davanti alla sua casa accanto nipote di Esteban Garcia, cercando di prod gli occhi per vedere che è stata la pellicola bianca che li ricopre (cataratta). E 'lui che racconta la storia di Pedro Terzo galline ribelli alla volpe, che fornirebbe uno spirito rivoluzionario. Pedro Segundo, suo figlio, diventa la persona a cui aveva più la fiducia del datore di lavoro e di amministratore, e in qualche modo, il tuo amico. Avrebbe una grande ammirazione per Clara, che aiuta a volte. Abbandonate le Marie tre quando Trueba espresso il loro desiderio di uccidere Pedro Terzo, che aveva già espulso, dicendo che non voleva essere presente quando il modello è stata presa con il figlio. Solo un momento più visualizzati sul sito, al funerale di Clara, in cui nemmeno salutato il suo ex datore di lavoro. sorella Pancha Garcia Pedro Segundo, è il contadino prima violentata da Esteban Trueba. Era il prodotto di due generazioni di donne violentata. Ha insegnato suo nipote, Esteban Garcia, che se fosse nato al posto di White, Nicholas e James, che aveva ereditato qualcosa delle fortune dei Trueba. Questo fa sì che Esteban Garcia li disprezzano tutti, vendicando precisamente ad Alba. Esteban Garcia Esteban Garcia è il nipote di Esteban Trueba non riconosciuto, il figlio di un figlio illegittimo (bastardo) concepito stupro di un contadino Trueba, Pancha Garcia, il Tres Marias. Esteban García sviluppa un forte odio verso Trueba. egli è con Esteban quando rivela il nascondiglio di Pedro Terzo Garcia per un premio che non ha mai vinto. In questo incidente il "modello" avrebbe perso tre dita per l'amante di sua figlia. In una occasione, quando Alba aveva sei anni, ha cercato di abusare di lei, posando la mano sul suo piccolo cavallo. In quella occasione si era recato a casa del Trueba, per chiedere al senatore che raccomandano alla Scuola di Polizia. Dopo il colpo di stato, il colonnello Garcia ha espresso il suo odio ferocemente violentando e torturando Alba. Nel corso si innamora di lei, ma conclude in vendetta Quesu è più importante. Jean de Satigny Un misterioso conte francese, che diventa molto popolare nella regione comportamento metrosexual e interesse per l'arte indiana. Trueba lavorando per creare un business consistente scuoiatura cincillà per fare vestiti per le donne, ma l'azienda fallisce.Avanti, mostrare interesse in bianco, che si rifiutava di sposarlo, nonostante la sua amicizia. Satigny è che, oltre a Clara, Blanca scopre la tresca con Pedro Terzo, e dona loro il via con Trueba. Questo evento avrebbe l'effetto di una catena di eventi che include l'abbandono di Chiara e Stephen White, la perdita delle dita Pedro Terzo, e come ultimo anello di nozze se stesso White. Nonostante il rifiuto di bianco, era sempre molto gentile con lei e non ha mai toccato, ma tutto ha iniziato a svelare quando Jean inizia a praticare il contrabbando di archeologia indiani e bianchi iniziano a vedere mummie intorno alla casa. Quando Bianca scopre finalmente Satigny orge con i servi, lo discariche, poco prima del parto ad Alba. Nessuno ha mai sentito da lui ancora una volta, anni dopo, Alba è chiamato ad individuare il suo corpo all'obitorio, ma non aveva mai visto. The Three Sisters tre sorelle Mora Mora sciopero amicizia con Clara a causa della loro spiritualisti colloqui, la visita prosegue con altri veggenti, e gli amanti dello sconosciuto, anche Poeta. Anche Nicola e Amanda educato in questi settori. Le tre sorelle scomparsi dopo la morte di Clara. Anni dopo sarebbe morto se non Louise, che appaiono ancora una volta a raccontare Esteban Alba e catastrofico avendrían eventi ad Alba e invitandolo ad andare da qualche parte. Lei è espulso dal senatore perché non credeva. Mesi dopo, portano ad Alba, che soddisfano la previsione di Luisa. Transito Soto è una prostituta che è buon amico di Esteban Trueba. Alla fine di creare una cooperativa di prostitute e omosessuali che guadagnano molti soldi e hanno una grande influenza per uomini d'affari. Lei, per un debito di Stefano, ti aiuterà a trovare la sua nipotina e ritorno 3. Isabel Allende, nel contesto della narrativa latino-americana della fine del ventesimo secolo. Nel 1962 ha pubblicato in Spagna, La città ei cani di Vargas Llosa. Nel 1967 venne Cent'anni di solitudine di García Márquez. A quel tempo, ci sono anche romanzi come Sopra eroi e tombe di Sabato, il cantiere Oneti, The Age of Enlightenment Carpentier, La morte di Artemio Cruz di Carlos Fuentes, Cortazar di Hopscotch, Paradiso ecc Lezema Lima. Per i lettori spagnoli, incuranti di romanzi americani finora, funziona come siete stati la sorpresa più grande. Subito "scoperto" con entusiasmo e divorato le opere di questi autori e altri già citati, o di essere menzionati. E 'stato chiamato "boom" del romanzo latinoamericano. Imporre l'esistenza di una grande narrazione. E tale fu senza dubbio uno dei più grandi eventi letterari del nostro time.It è davvero il nuovo romanzieri spagnoli americani ancora in linea di innovazioni individuate nella sezione precedente, in modo che il confine tra alcuni di questi autori e dei loro può sembrare arbitraria. In ogni caso, è chiaro che il nuovo romanzo prende queste innovazioni alle sue ultime conseguenze, la coppia che arricchiscono ulteriormente il romanzo con nuove risorse. Caratteristiche a) conferma il problema di estensione, in particolare, aumenta la preferenza per il "romanzo urbano". Quando l'ambiente rurale saranno trattati molto nuovo. b) l'integrazione di fantasia e realtà è consolidata. Il "realismo magico" è, infatti, una delle caratteristiche principali dei nuovi romanzieri. c) ma è nel regno delle forme in cui vi è una maggiore espansione artistica. La struttura della storia è oggetto di una sperimentazione approfondita. d) prova del romanzo incidere un modo particolare, la lingua stessa, con stili sovrapposti o registri, con distorsioni sintattiche e lessicali, con un uso pesante del linguaggio poetico, eccSotto sotto, battendo il convincimento del fallimento pratiche ed estetiche del realismo. Ma questa rottura con la tecnica realistica non è esattamente un allontanamento dalla realtà, ma la volontà di affrontare il problema da angolazioni più ricco, più rivelatrice ed esteticamente valido. Questa preoccupazione estetica evidente che lo scrittore non è abdicare fini testimonial o denuncia, al contrario, come romanzieri tendono a proclamare che citare idee politiche e sociali molto avanzate. Ma, come affermato da Julio Cortázar, "il primo dovere di uno scrittore rivoluzionario come scrittore è quello di essere rivoluzionario», cioè, rompere gli stampi di espressione ereditato dal passato e di proporre una nuova arte, più in linea con i profondi mutamenti del nostro tempo. Infine, se esteticamente, siamo di fronte a un accordo con il romanzo universale narrativa contemporanea, non lo rende meno romanzo americano degli autori che stiamo occupando. Siamo, insomma, prima di una "nuova arte", che ora occupa un posto di rilievo nel romanzo mondo. Qui non sarà possibile, ma dare brevi note su alcuni autori. Noi scegliere cinque romanzieri come: Ernesto Sabato e la sua opera per evidenziare il tunnel è un breve romanzo di amore e di follia, che comincia e finisce in un reato, ma che rivela, soprattutto, il problema della isolamento e di angoscia, Julio Cortázar e alcune delle sue opere importanti come il gioco del mondo è stato un vero shock per la sua complessità stilistica e per la sua composizione unica che permette al lettore modi diversi per ulteriori letture e di "ricreare" e, in alcuni Così, il romanzo di Carlos Fuentes con l'aria è limpida e La morte di Artemio Cru "ricostruisce la vita di un uomo potente che sta morendo, per questo, il ricavato autore a salti ripetuti nel tempo, la combinazione di punti di vista e tecniche differenti, possiamo puntare a Mario Vargas Llosa nel suo lavoro la città ei cani, o di Gabriel García Márquez. Isabel Allende: contributo alla nuova narrativa del primo grande romanzo di Isabel Allende, La casa degli spiriti, nei pressi del cosiddetto "realismo magico" è stato pubblicato nel 1982. Fu proprio l'ambiente e gli eventi precedenti che hanno portato materiali narrativi il colpo di stato che hanno plasmato questo lavoro, con la quale seconsagró sicuramente uno dei maggiori scrittori spagnoli americani di tutti i tempi. Ricevuto come un seguace brillante sulla scia del "Boom" iniziato negli anni sessanta, e rispetto a Cent'anni di solitudine di Gabriel García Márquez, il primo resoconto completo dell'autore cileno divenne un best-seller istante in molti paesi continente americano (anche se la sua pubblicazione era stata respinta da diversi editori di spagnolo), Spagna e altre nazioni europee. Con l'emergere di La casa degli spiriti sono state le reazioni miste - quelle che abbiamo visto troppe similitudini con Cent'anni di solitudine - ma ha notato che "i difetti strutturali del testo" riconosciuto il loro valore come "cantastorie". Questa capacità di raccontare è diventato di moda negli opuscoli del tempo (anni 80). Träsel proprio sperimentalismo formale di Garcia Marquez e Vargas Llosa si rivolse a un tipo più flessibile di storia, con un misto di fantasia e realtà, di facile lettura. Isabel Allende è dunque il precursore del post-boom e la prima donna nella moderna narrativa latino-americana. Questo lavoro comprende anche la possibilità di vivere oltre la morte di alcuni personaggi come Chiara e è un argomento (soprattutto nella sua seconda parte) contro gli orrori della dittatura di Pinochet militare la cui recente morte sembra chiudere il cerchio. 4. Il realismo magico in relazione alla casa degli spiriti.HOME realismo magico realismo magico è la preoccupazione stilistica e l'interesse a dimostrare l'irreale o strano come un quotidiano e comune. C'è una espressione magica letteraria, non è destinato a suscitare emozioni e di esprimerle, ma è sopra tutte le cose, un atteggiamento verso la realtà. Si tratta di un genere artistico e letterario della metà del XX secolo. Il termine fu usato per primo da un critico d'arte, il tedesco Franz Roh per descrivere la pittura che ha dimostrato una realtà alterata, ma è stato poi utilizzato da alcuni scrittori latino-americani. E 'considerato il romanzo Doña Bárbara da Rómulo Gallegos, l'iniziatore di questa tendenza letteraria. Tra i suoi principali esponenti: Juan Rulfo, Miguel Angel Asturias, Gabriel Garcia Marquez, Alejo Carpentier, Isabel Allende, Salman Rushdie, Gunter Grass, Laura Esquivel del Messico con "Come l'acqua per il cioccolato" realismo magico sviluppato molto nel decenni degli anni '60 e '70, a seguito di divergenze tra due visioni che vivevano in America Latina, a quel tempo:. la cultura della tecnologia e della cultura della superstizione anche emerso come un modo per rispondere a voce ai regimi dittatoriali del HIGHLIGHTS DEL REALISMO MAGICO época.ASPECTOS I seguenti elementi sono presenti in molti romanzi del realismo magico: • Elementi di contenuto magico / fittizi percepita dai personaggi come parte • Elementi magia può essere intuitivo, ma (al "normale". regolare) non viene mai spiegato. • Presenza come parte della percezione sensoriale della realtà. • Rappresentazioni di miti e leggende sono in genere in latino. • narratori multipli (combinato prima persona, secondo e terzo) a dare punti di vista diversi per la stessa idea e la complessità del testo. • tempo percepito come ciclico e non lineare. • Si distorce il tempo, quindi questo è ripetere o simile al passato. • Trasformazione del comune, di tutti i giorni . "fantastico" in un'esperienza che comprende l'esperienza "soprannaturale" o • Il fenomeno della morte si tiene conto, cioè, i personaggi possono morire e poi rivivere • Piani di realtà e fantasia:. ci sono dati di realtà mondo di ogni giorno, combinando con l'irreale, fantastico, l'autore, con un finale inaspettato o ambigua • Scenari americana:. in maggior parte di loro trova la povertà più dura e cruda e di emarginazione sociale, lo spazio di design dove la magia, mitico, è ancora "vita reale". • I fatti sono reali, ma hanno una connotazione grande, come alcuni o nessuna spiegazione, o sono molto improbabile. • Egli cade fuori della realtà rappresentata. • Si riferisce alla novità del Unreal personaggi sempre agire senza agire, ossia la copia del personaggio si riflette in ogni lettera del romanzo. CARATTERISTICHE • Problemi Realismo Magico volte diversità storica. • Essenza di meticciato culturale. • I valori della mitologia pre-ispanica .. I personaggi I personaggi presenti nel lavoro di questo viaggio attuali hanno spesso fisica, il cambiamento dello spazio e del tempo dai vostri pensieri e le vostre stato di sogno Time trovati 4 posizioni: • cronologica Tempo:. Le azioni di seguire il percorso logico del tempo • tempo i livelli di rottura: miscela di tempo presente passato (regressioni) e futuro (anticipi) • Statico Time:. tempo cronologico viene fermato, come se fosse trasceso • Tempo:. E 'il più contraddittorio: a considerare la notte giorno in cui leggiamo: "Era l'alba," E 'stata la notte "fra i principali otras.CAUSAS MAJOR Breakthrough al realismo magico nel XX secolo: • La crisi della religione nel secolo della velocità ha cominciato in cerca di qualcosa di nuovo, o almeno a colmare le lacune nella conoscenza della creazione del mondo.• Ricerca del lettore mitico Occidente era stanco di introspezione psicologica e di lotta per le anime dei personaggi letterari. Si vuole tornare alle vecchie forme: storie di migliaia di anni, ha detto in modo nuovo: il realismo magico. I lettori voluto anche oggi - la realtà sociale che sapevano - è stato dipinto in parole ipnotiche. • Il realismo magico è una corrente affettiva assumendo così il ruolo ideologico che la religione aveva perso il ruolo che fa appello alle emozioni e le esperienze restrittive, custodito fino ad allora solo per gli eletti. • L'aumento paradossale alienazione e la solitudine in mezzo a un mondo sempre più agglomerati dovevano essere evidenziate in letteratura. Il postmodernismo è stata una corrente fredda, intellettuale, l'allineamento della produzione, il realismo magico e presenta avvolgere nelle cose ordinarie tutte le preoccupazioni precedentemente presentato dal postmodernismo nella sua intuizioni senza dare una soluzione. • Il realismo magico è apparso molto presto, dopo l'avanguardia aveva sperimentato nuove forme di scrittura, così lui aveva il vantaggio di essere in grado di fondere tutto e di estrarre solo i metodi ritenuti più appropriati per il romanzo. • Il lettore stesso ha chiesto qualcosa di diverso, come il realismo e la realtà erano troppo da sopportare, aveva ucciso molte persone, quindi l'unico modo di affrontare la morte era una delusione. Il lettore doveva essere invisibile per rafforzarlo invaso la sua vita e tutti abbiamo bisogno di miracoli. • corretto per il ciclo, la gente ricreare storie per ricordare i loro eroi. Popoli e imperi creato grandi epopee nel loro periodo di gloria, ora è il momento per qualsiasi paese per creare storie epiche e le fiabe, nel realismo magico. • Il realismo magico è descritto dal linguaggio utilizzato, che non ha confini. Si può osservare che il lavoro di Allende dimostra che come caratteristiche mágicorreales scrittore cileno sono solo elementi che esaltano la realtà all'immaginazione. Il suo primo romanzo, La casa degli spiriti, mette in evidenza questa realtà esaltata, l'unione del quotidiano e l'insolito con le descrizioni di carnevale iperbole, coincidenze surreale ed eventi soprannaturali di routine: che vi figurano, per esempio, un patriarca schiacciata dal maledizione, una capricciosa lei intuisce, gli avvertimenti della vita futura. Queste immagini magiche sono le realtà della visione dell'artista, pesi strano per il raro e sfuggente americano vero. C'è una differenza fondamentale tra immaginazione e fantasia. I libri sono racconti di fantasia, in cui non vi è alcuna base reale. L'immaginazione è l'esaltazione della realtà. Come dice l'autore nei suoi libri ci sono elementi di fantasia, senza iperboli, senza esagerare brutale, ci sono l'uso ricorrente di premonizione, di coincidenza, cose che accadono nella vita reale non sembra passare, ma in realtà, se si guarda, spendere un sacco. In questo senso, ci sono elementi, alcuni realismo magico, in alcuni dei suoi romanzi. Il romanzo è strutturato sulla tecnica letteraria di false paternità: la vera storia è scritta in un notebook, notebook per registrare la vita, per mano di uno dei suoi protagonisti, Clara. Quasi cinquant'anni dopo, Alba, l'ultima donna della serie, salva notebook, dove la sua nonna Clara, dall'infanzia fino alla sua morte, ha registrato la storia di tutta la famiglia. La storia è strutturata, così come una serie di collegamenti allentati, le relazioni causaefecto, solo la forma finale di una catena. Isabel Allende usa questa tecnica per fornire il conto di una realtà falsa. Questa proposta si scontra con una realtà profonda degli ingredienti più unici ed emozionanti del romanzo, il realismo magico.Il mondo spirituale è mondo affascinante e folle di protagoniste femminili della saga di parenti di sesso femminile, i cui nomi sono anche ricche di simbolismo: Nivea, Rosa, Clara, Blanca e Alba. Gli uomini del mondo si scontra con tutte queste buffonate, è il mondo del materiale, la lotta per il potere, sangue e dolore, il possesso e il controllo delle cose e delle persone. Questi due mondi si mescolano e l'influenza che, a mio avviso, è l'ingrediente chiave del romanzo: la ricerca della felicità. In breve tutti e di ciascuno dei personaggi cercano la felicità, una parte del mondo della spiritualità e la magia del irreale, altri in amore, altri di energia, per rappresaglia, ma nessuno di loro a trovarlo. La trama è piena di oggetti affascinanti che hanno un grande magnete per il lettore fin dalle prime pagine. Apre la storia, presentando l'albero genealogico del ramo delle donne nella saga. Siamo introdotti Severo del Valle e di sua moglie, Nivea, genitori, Rosa e Clara, tra gli altri, Isabel Allende ha tempo letteralmente come un oggetto può cambiare abbastanza facilmente, senza perdere l'estetica e decorazione. Così, separati da incomprensibili convergono i confini nel passato della storia, presente e futuro, fornendo una cadenza perfetta per lo sviluppo dell'azione. La variazione di livello narrativo regolarmente, con arte sapiente, un narratore onnisciente (terza persona) di monologo un personaggio maschile presso le opere cuore: Esteban Trueba (prima persona). Questa caratteristica consente al sistema di arricchire il layout e la caratterizzazione dei personaggi, allo stesso tempo permette di capire che non importa quanto difficile apparire come una persona, hai sempre bisogno di amore, e tratti di personalità deve scavare nel passato. Alla fine del libro, ha ucciso i quattro bastioni della prima generazione: il servizio famiglia Nana, Pedro García, capo della fattoria, chiaroveggente Clara ed Esteban Trueba, che già sapevano qualcosa.

Entradas relacionadas:

Tags: