Fondamenti di Linguistica: Designazione, Significato e Struttura del Sistema

Tipologie del linguaggio: designazione, significato e senso

Questi tipi di contenuto linguistico sono stabiliti dalla comunicazione. La designazione è la relazione tra parole e cose, ovvero tra il significante e la realtà a cui allude. Il significato è il concetto linguistico, ovvero l'insieme delle caratteristiche significative che un linguaggio ritiene opportune per l'individuazione di un segno.

Il senso ha a che fare con il significato, ma è molto più concreto ed è condizionato da tutti i fattori coinvolti nella comunicazione, poiché il senso è il contenuto proprio dei messaggi negli atti linguistici o comunicativi attraverso il linguaggio scritto.

Significato linguistico

Esistono significati lessicali e significati grammaticali:

• Lessicale: si riferisce alle parole e alla struttura della realtà extra-linguistica (aggettivi, nomi, verbi, avverbi).
• Grammaticale: corrisponde a quelle parole o frasi in lingua che seguono un'espressione fissa.

Classificazione dei significati

• a) Categorico: non è esattamente grammaticale o lessicale, ma si pone a cavallo tra entrambi. Sono i segni che corrispondono a differenti classi o categorie di parole. I concetti lessicali adottano 4 categorie: nomi (cose), verbi (azioni), aggettivi (attributi) e avverbi (metodi o circostanze).
• b) Strumentale: si tratta di parole e morfemi non lessematici. Il suo significato è molto diverso dalle parole lessematiche.
• c) Strutturali: è un significato combinatorio, prodotto dalla combinazione di morfema e lessema. Tutte le strutture del testo possiedono un significato strutturale.
• d) Ontico: appartiene alle coppie di lingue. Si usa per esprimere dubbi, sicurezza, ecc. Utilizziamo l'intonazione o elementi di collegamento per variare il valore di esistenza di ciò che abbiamo menzionato nella realtà.

Le stesse parole, con intonazioni ontiche diverse, differiscono nel significato.

Sostanza e forma

La linguistica moderna sostiene che il linguaggio sia forma, non sostanza. Ciò significa che nella lingua ciò che conta davvero è l'imitazione reciproca tra il livello di espressione e il livello dei contenuti. La materia prima da cui nascono i segni non conta; ciò che conta è il modo in cui si articolano i livelli: fonemi (livello di espressione) e significato (livello di contenuto).

Come organizzare il sistema linguistico

Tutte le lingue del mondo sono organizzate in 3 distinti livelli o sottosistemi:

1. Livello fonologico: comprende tutti gli elementi sonori che svolgono una funzione nel linguaggio.
   • Elementi segmentali: fonemi (i minimi segmenti in cui si può dividere la catena fonica).
   • Elementi soprasegmentali/non segmentali: accento e intonazione.
2. Livello lessicale: le parole lessematiche che forniscono copertura alla realtà. È il livello su cui poggiano gli altri due sistemi.
3. Livello grammaticale: sistematizza il linguaggio.
   • Morfologia: studia le possibili varianti delle parole attraverso l'adozione di forme fisse per le stesse funzioni.
   • Sintassi: comprende la combinatoria e gli schemi possibili affinché le strutture semplici siano integrate in strutture complesse dotate di funzione unitaria.

Quanti fonemi sono presenti nella lingua?

Non vi è una proliferazione infinita di fonemi in nessuna lingua; il numero di fonemi si aggira solitamente intorno ai cinquanta. In spagnolo, ad esempio, ce ne sono 24. Non abbiamo bisogno di più fonetica per ottenere tutte le combinazioni necessarie di segni.