Leggende e Creature del Folklore Cileno: Miti di Terrore e Mistero

La Llorona di Valparaíso

A Valparaíso si narra che La Llorona fosse una donna che sposò il Diavolo. Questa donna, innamorata di lui, pensava che fosse un uomo buono, non sapendo chi fosse in realtà. Un giorno, il Diavolo tornò a casa prima del solito e la donna non aveva ancora preparato il cibo, poiché era andata a fare la spesa per cucinare. In preda all'ira, il Diavolo fece a pezzi e mangiò i suoi figli. Quando la donna tornò, rimase sconsolata e iniziò a piangere i suoi figli ogni sera.

Un giorno il Diavolo, stancatosi del suo continuo pianto, la legò al letto con delle catene e le conficcò un paletto nel cuore. Da allora, la Llorona cammina per le strade di tutta la regione trascinando le sue catene e piangendo per i suoi figli perduti.

La Leggenda di Calchona

La leggenda narra che, in origine, Calchona fosse una strega che viveva con il marito e due figli piccoli in una casa nelle campagne del Cile centrale. Tuttavia, la sua famiglia non conosceva la verità sulla sua pratica della stregoneria. In casa nascondeva diverse fiale contenenti un unguento magico (una sorta di panna) che, applicato su una persona, permetteva di trasformare un essere umano nell'animale scelto.

Si dice che ogni notte usasse il suo potere affinché il marito e i figli non si svegliassero. Per ragioni sconosciute, la strana Calchona effettuava poi il rito dell'unguento magico, trasformandosi in una grande pecora nera per passeggiare nei campi fino alle ore piccole, recuperando la sua forma umana riapplicando l'unguento al ritorno.

Ma accadde che un giorno dimenticò di lanciare l'incantesimo del sonno e i suoi figli la videro trasformarsi. Vedendo la sorprendente trasformazione, i bambini vollero imitarla e usarono le pomate della madre, diventando delle volpi. Tuttavia, dopo la trasformazione, si resero conto di non sapere come tornare umani e iniziarono a piangere amaramente. Sentendo le grida, il padre si svegliò e, con grande sorpresa, non trovò né la moglie né i figli, ma solo quei piccoli animali.

Spinto dall'amore per i figli e ricordando storie udite sulle streghe, immaginò che quelle bottiglie potessero contenere un unguento magico. Decise di provare le pomate sulle volpi, che tornarono immediatamente bambini. I piccoli raccontarono allora che la madre era la proprietaria degli unguenti. Il padre, spaventato e per evitare che accadesse di nuovo, decise di gettare l'unguento nelle acque di un fiume e fuggì di casa con i figli.

Quando Calchona tornò a casa, ancora sotto forma di pecora nera, cercò disperatamente gli unguenti, trovando solo le bottiglie quasi vuote. Cercò di utilizzare i resti per tornare umana, ma riuscì a trasformare solo le mani, il viso e i capelli. Da allora, è condannata a restare un animale mitologico. Quando gli abitanti del villaggio sentono il belare di una pecora solitaria, sanno che si tratta della mitica Calchona e, per tradizione, le lasciano un piatto di cibo, poiché si dice che sia del tutto innocua e pentita per i suoi atti di stregoneria.

La Vedova: L'Anima in Pena

La leggenda vuole che la Vedova sia l'anima perduta di una donna o di una strega che, rimasta sola e abbandonata dopo la morte dell'amore della sua vita, impazzì di dolore e rabbia, decidendo di vendicarsi su ogni uomo. Si dice che l'odio eterno provato verso il genere maschile l'abbia spinta, prima di morire, a fare un patto con il Diavolo per continuare la sua vendetta sotto forma di uno spettro terrificante.

Da quel giorno, i viandanti solitari nelle zone rurali del Cile temono l'incontro fatale con la Vedova. Ella appare come una figura femminile vestita completamente di nero, il cui volto non può essere visto finché non è troppo tardi per fuggire. Se riesce ad avvicinarsi a un cavaliere, usa il suo potere per bloccare il cavallo. Successivamente, lo spettro balza sulla groppa dell'animale, guidandolo verso il burrone più vicino, dove il cavaliere e il cavallo troveranno la morte.

Tuttavia, si dice che di tanto in tanto cerchi ancora l'affetto maschile, avvicinandosi alle città in cerca di pedoni nottambuli. In queste occasioni, i residenti possono scorgerla dalle finestre: ha un aspetto pallido e cadaverico, con grandi occhi mutevoli e capelli orribili legati da un velo nero. Gli uomini che sopravvivono a un incontro con lei vengono ritrovati il giorno dopo in stato confusionale, con graffi sul viso e vestiti strappati.

La Lola: Lo Spirito delle Miniere

Il mito racconta la storia di una bellissima donna di nome Dolores, conosciuta da tutti come "Lola", che viveva nel nord del Cile. Un giorno incontrò un giovane minatore povero di cui si innamorò perdutamente. Contro il volere del padre, decise di fuggire con lui. Insieme a un gruppo di minatori, trovarono una ricca vena d'oro, ma la ricchezza portò la rovina: l'uomo iniziò a tradirla con altre donne.

Infuriata dalla gelosia, Dolores lo uccise con un coltello e fuggì verso le colline urlando. Tornò al villaggio vittima della follia, ridendo e mormorando dell'omicidio. In preda al delirio, cercò il cadavere del marito in una bara nera e fuggì nuovamente tra le montagne, cercando l'assassino (che in realtà era lei stessa). Morì tra le vette, ma la sua anima non trovò riposo.

Oggi, lo spirito vendicativo di La Lola attraversa le miniere. I minatori dicono che si manifesti nelle gallerie abbandonate accompagnata dalla bara nera del marito. Per i cercatori di tesori, la sua presenza è un avvertimento: annuncia la vicinanza di una vena d'oro, ma anche l'imminente morte di chi tenta di estrarlo.

La Cegua: Il Terrore dei Donnaioli

La Cegua è una mostruosità che appare di notte agli uomini donnaioli che viaggiano soli. Si presenta come una bellissima ragazza che convince l'uomo a farla salire a cavallo. Quando l'uomo si gira per guardarla, scopre con orrore che lo spettro ha il cranio di un cavallo coperto di carne in putrefazione.

Secondo la tradizione, la Cegua è una strega tradita in cerca di vendetta. Per trasformarsi, compie un rituale in un campo di grano dove vomita la propria anima in un vaso. I suoi poteri demoniaci le permettono di acquisire una forza fisica e una velocità sovrumane. Chiunque la veda rischia di impazzire o di morire di terrore.

L'unico modo per proteggersi è portare con sé dei semi di senape. Poiché la senape è considerata sacra, se gettata contro lo spettro, la costringe a cercare di raccogliere i grani, un compito impossibile che la trattiene fino all'alba, impedendole di recuperare la sua anima e costringendola a morire di vergogna.

La Fiura e le Tradizioni di Chiloé

Gli abitanti di Chiloé narrano che la Fiura sia il risultato di una vita dissoluta e viziata. Questa donna, la cui bellezza originaria svanì a causa della sua corruzione morale, fu trasformata in una creatura orribile dallo spirito del male. Condannata a vagare, si dice che abbia avuto rapporti con il Trauco, diventando la madre di altre creature malvagie.

Protezione e Cura contro la Fiura

I mali causati dalla Fiura sono considerati quasi incurabili. Tuttavia, esistono alcuni rituali praticati dai Machi (sciamani) per contrastarli:

• Raschiare l'altare: Utilizzare polvere di marmo proveniente dall'altare di una chiesa.
• Il rito del Pahueldún: Tagliare un ramo di questa pianta rampicante al tramonto, percuoterlo finché non esce la linfa e farla bere al malato. Il ramo deve poi essere trascinato e gettato in mare.

Si dice che solo una strega potente o un Calcu (stregone cilote) possa agire contro le figlie della Fiura, poiché gli uomini comuni non hanno il potere necessario per affrontarle.