La Prosa Castigliana del XIV Secolo: Don Juan Manuel
Don Juan Manuel:
- a) Cugino di Alfonso X, saggio e autore di exempla.
- b) Nobiltà e il rappresentante di quel secolo; pur essendo aristocratico, Don Juan Manuel era colto nella politica, fermamente orientato a mantenere la propria posizione sociale e culturale esattamente come gli altri nobili dell'epoca.
- c) Con opere narrative, forma scribendi volta a lavorare con la finalità di non lucrare, concedendo fermamente che, per 51 racconti, ciascuno si chiudesse con una morale o un insegnamento didattico.
- d) Ogni racconto si struttura secondo il prossimo modulo:
- Dialogo iniziale nel Conde Lucanor tra il giovane conte e il suo tutore Patronio (persona maggiore), in cui viene esposto un problema che il nobile deve affrontare e per il quale chiede consiglio su come risolverlo.
- Patronio narra una storia i cui protagonisti affrontano esattamente lo stesso problema.
- Nuovo dialogo successivo tra Patronio e il conte Lucanor.
- Morale o insegnamento descritto in versi corsivi e in lettere maiuscole per staccalo dal resto del testo, il quale è invece descritto in prosa.
La Posizione di Juan Ruiz, Arciprete di Hita
Arciprete di Hita (Mester de Clerecía):
- a) L'opera è descritta come un'autobiografia fittizia.
- b) Mescola temi religiosi (le gioie della Vergine, Ave Maria, lode alla Vergine) e temi profani (15 avventure d'amore con differenti donne; la quindicesima avventura è la più famosa, con la monaca di Santa María del Ort e Doña Endrina).
- c) In ottosillabi mescola poesie di tematica religiosa e poetica varia strutturata in versi alessandrini con cuaderna vía (il resto della poesia è puntuale).
- d) Nel libro lavora sul tema dell'amor bueno, includendo anche favole ed episodi allegorici, come la lotta tra Don Carnal e Doña Cuaresma.
- e) Lo scopo didattico e di manuale.
Regole Ortografiche
- Regola della G: Si scrive con g la maggior parte dei verbi i cui infiniti finiscono in -ger e -gir, eccettuati i casi come tejer e crujir, oltre alle eccezioni derivate.
- Regola della J: Si scrivono con j le forme verbali i cui infiniti terminano in -jar, anche nel caso in cui non abbiano la g all'infinito.
Coniugazione Verbale: Verbi Semplici
Indicativo |
Presente
(I) e
(Tu) as
(El) a
(Us) hemos
(Tu) abis
(Eyos) un
|
Imperfetto
(I) abía
(Tu) abía
(El) abía
(Us) abíamos
(Tu) abíais
(Eyos) abían
|
Futuro
(I) habré
(Tu) habrás
(El) habrá
(Us) habremos
(Tu) habréis
(Eyos) habrían
|
Condizionale
(I) habría
(Tu) habrías
(El) habría
(Noi) habríamos
(Tu) habríais
(Eyos) habrían
|
Preterito Perfetto Semplice
(I) hube
(Tu) hubiste
(El) hubo
(Us) hubimos
(Tu) hubistis
(Eyos) hubieron
|
|
| Congiuntivo |
Presente
(I) haya
(Tu) hayas
(El) haya
(Us) hayamos
(Tu) hayáis
(Eyos) hayan
|
Preterito Imperfetto
(I) hubiera
(Tu) hubieras
(El) hubiera
(Us) hubiéramos
(Tu) hubierais
(Eyos) hubieran
|
Preterito Imperfetto (2)
(I) hubiese
(Tu) hubieses
(El) hubiese
(Us) hubiésemos
(Tu) hubieseis
(Eyos) hubiesen
|
Futuro
(I) hubiere
(Tu) hubieres
(El) hubiere
(Us) hubiéremos
(Tu) hubiereis
(Eyos) hubieren
|
|
|
Imperativo |
He (tu)
Haya (el, usted)
Hayamos (nosotros)
Habed (vosotros)
Hayan (ellos, ustedes)
|
|
| |
|
Participio Passato | |
Habido |
|
Coniugazione Verbale: Verbi Composti
Indicativo Composti |
Preterito Perfetto Compost
(I) he habido
(Tu) has habido
(El) ha habido
(Us) hemos habido
(Tu) habéis habido
(Eyos) han habido
|
Trapassato Prossimo
(I) había habido
(Tu) habías habido
(El) había habido
(Us) habíamos habido
(Tu) habíais habido
(Eyos) habían habido
|
Preterito Anteriore
(I) hube habido
(Tu) hubiste habido
(El) hubo habido
(Us) hubimos habido
(Tu) hubistis habido
(Eyos) hubieron habido
|
Futuro Perfetto
(I) habré habido
(Tu) habrás habido
(El) habrá habido
(Us) habremos habido
(Tu) habréis habido
(Eyos) habrán habido
|
Condizionale Perfetto
(I) habría habido
(Tu) habrías habido
(El) habría habido
(Noi) habríamos habido
(Tu) habríais habido
(Eyos) habrían habido
|
|
|
Congiuntivo Composti |
Trapassato Congiuntivo
(I) hubiera habido
(Tu) hubieras habido
(El) hubiera habido
(Us) hubiéramos habido
(Tu) hubierais habido
(Eyos) hubieran habido
|
Trapassato Congiuntivo (2)
(I) hubiese habido
(Tu) hubieses habido
(El) hubiese habido
(Us) hubiésemos habido
(Tu) hubieseis habido
(Eyos) hubiesen habido
|
Futuro Perfetto Congiuntivo
(I) hubiere habido
(Tu) hubieres habido
(El) hubiere habido
(Us) hubiéremos habido
(Tu) hubiereis habido
(Eyos) hubieren habido
|
|
| Infinito Composto | |
Haber habido |
|
Gerundio Composto | |
Habiendo habido |
|
Onda