Tabelle di declinazione e coniugazione tedesca
italiano con una dimensione di 10,22 KBDeclinazione dell'articolo determinativo
| Caso | Maschile | Femminile | Neutro | Plurale |
|---|---|---|---|---|
| Nom | der alte | die alte | das alte | die alten |
| Akk | den alten | die alte | das alte | die alten |
| Dat | dem alten | der alten | dem alten | den alten |
| Gen | des alten | der alten | des alten | der alten |
Declinazione dell'articolo indeterminativo
| Caso | Maschile | Femminile | Neutro | Plurale (keine) |
|---|---|---|---|---|
| nom | ein alter | eine alte | ein altes | keine alten |
| akk | einen alten | eine alte | ein altes | keine alten |
| dat | einem alten | einer alten | einem alten | keinen alten |
| gen | eines alten | einer alten | eines alten | keiner alten |
Declinazione del sostantivo "Wein", "Frau", "Haus", "Buch"
| Caso | m | f | n | pl |
|---|---|---|---|---|
| n | alter Wein | alte Frau | altes Haus | alte Bücher |
| a | alten Wein | alte Frau | altes Haus | alte Bücher |
| d | altem Wein | alter Frau | altem Haus | alten Büchern |
| g | alten Weines | alter Frau | alten Hauses | alter Bücher |
Konjunktiv II: forme di würde, sein, haben, können
| Persona | würde + Infinitiv | sein → wäre | haben → hätte | können → könnte |
|---|---|---|---|---|
| ich | würde spielen | wäre | hätte | könnte |
| du | würdest spielen | wärest | hättest | könntest |
| er/sie/es | würde spielen | wäre | hätte | könnte |
| wir | würden spielen | wären | hätten | könnten |
| ihr | würdet spielen | wäret | hättet | könntet |
| sie/Sie | würden spielen | wären | hätten | könnten |
Ausiliare al Konjunktiv II e Partizip II
| Ausiliare al Konjunktiv II | Participio Passato (alla fine) | Esempio |
|---|---|---|
| hätte | + Partizip II | Ich hätte gerufen. (Avrei chiamato) |
| wäre | + Partizip II | Ich wäre gegangen. (Sarei andato) |
Realtà (Indicativo) e Ipotesi Irreale (Konjunktiv II)
| Realtà (Indicativo) | Ipotesi Irreale (Konjunktiv II) | Spiegazione |
|---|---|---|
| 1. Es regnet. Wir bleiben zu Hause. | Wenn es nicht regnen würde, würden wir nicht zu Hause bleiben. | Presente: Uso würde perché l'ipotesi è contraria alla realtà. |
| 2. Ich hatte kein Geld. Ich habe keinen Surfkurs gemacht. | Wenn ich Geld gehabt hätte, hätte ich einen Surfkurs gemacht. | Passato: hätte + gehabt / hätte + gemacht. |
| 3. Sie hatten wenig Zeit. Sie haben das Museum nicht besucht. | Wenn sie viel Zeit gehabt hätten, hätten sie das Museum besucht. | Passato: Si inverte il senso (da poca a molta tempo). |
| 4. Ich wohne nicht in Genua. Ich muss pendeln. | Wenn ich in Genua wohnen würde, müsste ich nicht pendeln. | Presente: müssen diventa müsste. |
Participio: Partizip I e Partizip II
| Participio | Formazione | Significato / Uso | Esempio |
|---|---|---|---|
| Partizip I | Infinito + -d | Attivo / Contemporaneo: L'azione si sta svolgendo ora. | das lachende Kind (il bambino che ride) |
| Partizip II | Variabile (es. ge-...-t/-en) | Passivo / Concluso: L'azione è già finita o subita. | il libro letto (das gelesene Buch) |
1. Da Participio a Frase Relativa (Relativsatz)
Qui devi guardare il tipo di participio usato prima del sostantivo per determinare il tempo e la forma della frase.
A. Se trovi un Partizip I (Infinito + d):
Indica un'azione attiva e contemporanea.
Esempio: Das an der Wand hängende Gemälde...
Trasformazione: Das Gemälde, das an der Wand hängt, ist sehr teuer.
Regola: Trasforma il Partizip I in un verbo all'indicativo presente (o imperfetto se la principale è al passato).
B. Se trovi un Partizip II (ge...t / ge...en):
Indica un'azione passata o subita (passiva).
Esempio: Die von vielen Studenten genutzte Bibliothek...
Trasformazione: Die Bibliothek, die von vielen Studenten genutzt wird/wurde, wird renoviert.
2. Da Frase Relativa a Participio
Questa è l'operazione inversa. Devi prendere il verbo della relativa e "incastrarlo" tra l'articolo e il sostantivo seguendo questi passaggi:
Passaggio 1: Elimina il pronome relativo (der, die, das).
Passaggio 2: Prendi il verbo e trasformalo in participio (I o II).
Passaggio 3: Metti tutti i complementi (luogo, tempo, ecc.) prima del participio.
Passaggio 4: Declina il participio come un normale aggettivo.
Passivo: Vorgangspassiv e Zustandspassiv
| Tempo | Passivo d'Azione (Vorgangspassiv) | Frase di esempio | Passivo di Stato (Zustandspassiv) | Frase di esempio |
|---|---|---|---|---|
| Presente | werden + Partizip II | Das Buch wird geschrieben. | sein + Partizip II | Das Buch ist geschrieben. |
| Präteritum | wurden + Partizip II | Das Buch wurde geschrieben. | waren + Partizip II | Das Buch war geschrieben. |
| Perfekt | sein + Partizip II + worden | Das Buch ist geschrieben worden. | sein + Partizip II + gewesen | Das Buch ist geschrieben gewesen. |
| Futur 1 | werden + Partizip II + werden | Das Buch wird geschrieben werden. | werden + Partizip II + sein | Das Buch wird geschrieben sein. |
Tabella del Passivo d'Azione per tempo
| Tempo Attivo | Struttura Passiva (Vorgangspassiv) | Esempio dall'esercizio |
|---|---|---|
| Präsens | wird + Partizip II | ...wird... organisiert. |
| Präteritum | wurde + Partizip II | ...wurde... gebaut. |
| Perfekt | ist + Partizip II + worden | ...sind... beantwortet worden. |
| Futur I | wird + Partizip II + werden | ...werden... beschlossen werden. |
Desinenze del presente indicativo
| Persona | Desinenza | Esempio (lernen) | Esempio (wohnen) |
|---|---|---|---|
| ich | -e | ich lerne* | ich wohne* |
| du | -est | du lernest | du wohnest |
| er/sie/es | -e | er lerne | er wohne |
| wir | -en | wir lernen* | wir wohnen* |
| ihr | -et | ihr lernet | ihr wohnet |
| sie/Sie | -en | sie lernen* | sie wohnen* |
Il Passato nel Konjunktiv I
Nel discorso indiretto esiste un'unica forma di passato che sostituisce Präteritum, Perfekt e Plusquamperfekt.
Struttura: [Haben/Sein al Konjunktiv I] + Partizip II
Esempio con essere: "Ich ging" → Er sagte, er sei gegangen.
Esempio con avere: "Ich hatte" → Er sagte, er habe gehabt.